المشاركات الشائعة

مشاركة مميزة

مقدمة إلى كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة

  مكافحة الانحلال الروحي - وباؤنا العالمي ”مقدمة إلى كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة“  الرئيس رسل م. نلسن   أُلقي هذا الخطاب في ب...

الخميس، 26 يناير 2023

نور الحياة

 نور الحياة

بقلم الرئيس م. رسل بالارد
القائم بأعمال رئيس رابطة الرسل الاثني عشر

المخلص يسوع المسيح هو نورنا وحياتنا وطريقنا - أمس واليوم وإلى الأبد.
Ye Are the Light of the World
مع غروب الشمس يوم أحد آخر من عام ١٩٤٨ ، وجدت نفسي أسير على جانب نهر ترينت في مدينة نوتنغهام بإنجلترا. كنت عندئذ مبشرًا في العشرين من العمر ، ومؤخرًا كانت قد جرت دعوتي كرئيس للمنطقة. كان ذلك اليوم يومًا طويلًا ومرهقًا مليئًا بالاجتماعات والخدمة ، لكنني كنت سعيدًا ومرتاحًا في العمل.
وبينما كنت أسير بمحاذاة النهر ، تلوت صلاة في قلبي. على أمل أن أشعر بقليل من الإرشاد من الرب ، سألته ، ”هل ما أفعله هو إرادتك؟“
عندها طغاني شعور غامر بالسلام والفهم. في تلك اللحظة بالتحديد ، عرفت أن يسوع المسيح عرفني شخصيا وأحبني. لم أرَ رؤيا أو أسمع صوتًا ، لكن معرفتي حقيقة المسيح وألوهيته كانت بذات القوة كما لو أنه وقف أمامي وناداني باسمي.
لقد شَكَّلت هذه التجربة اللطيفة والرقيقة مجرى حياتي. منذ ذلك اليوم و إلى هذا اليوم ، كل قرار مهم اتخذته في حياتي تأثر بمعرفتى عن المخلص. على مر السنين وفي معظم أنحاء العالم ، شهدت أن يسوع المسيح هو ابن الله ، نور العالم. إنه لشرف لنا أن نأتي إليه ونتبعه ونشعر بنوره في حياتنا.

نور العالم

في إحدى الليالي بعد سنوات عديدة من تلك التجربة التبشيرية التي لا تُنسى ، كنت أنا وزوجتي باربرا نحدق في السماء. وأثناء قيامنا بذلك ، نظرت في رهبة إلى ملايين النجوم ، التي بدت مشرقة وجميلة بشكل استثنائي في تلك الليلة. وخلال اندهاشي بالمنظر انتقلت أفكاري إلى كلمات الرب لموسى: ”وعوالم بلا عدد خلقت. وقد خلقتها لهدفي الخاص أيضا ؛ وبواسطة الابن خلقتها ، وهو مولودي الوحيد“(موسى ١: ٣٣).
من المخلص نبعت القوة التي خلقت وتضيء الشمس والقمر والنجوم والأرض (انظر المبادئ والعهود ٨٨: ٧-١٠). يمكنه أن يعلن عن جدارة ، ”أنا هو نور العالم. من يتبعني لن يمشي في الظلمة ، بل يكون له نور الحياة“ (يوحنا ٨: ١٢ ؛ انظر أيضًا يوحنا ٩: ٥).
وعلى حد تعبير الرئيس دالن أوكس ، المستشار الأول في الرئاسة الأولى ، ”يسوع المسيح هو نور العالم لأنه مصدر النور الذي ينبعث من محضر الله ليملأ امتداد الفضاء“ [المبادئ والعهود ٨٨: ١٢]. ”نور المخلص هو "النور الحقيقي الذي ينير كل إنسان يأتي إلى العالم“ (المبادئ والعهود ٩٣: ٢ ؛ انظر أيضًا ٨٤: ٤٦). بهذا النور ، يمكننا أن نعرف كيف نميز ”الخير من الشر“ (موروني ٧: ١٦). يُعرف هذا النور العام باسم ”نور الحق“ و ”نور المسيح“ و ”روح المسيح“ (المبادئ والعهود ٨٨: ٦ ؛ 88: 7 ؛ موروني ٧: ١٦) .
قال الرسول يوحنا: ”النور يضيء في الظلمة والظلمة لم تدركه“(يوحنا ١: ٥). في أيامنا هذه ، يعمل الشيطان في كل حين ليقود أبناء الله إلى الظلمة ، وليخمد ”النور والحياة والحق في العالم“ (أثير ٤: ١٢).
لا يمكننا أن نفهم تمامًا - أو نُقَدِّر - المخلص وإنجيله عندما نفقد نوره وحقيقته. ولكننا عندما نتوب ونطيعه ونخدمه ونعبده ، فإننا نتغلب على الظلمة. ويعود نوره ويزيل ظلال العالم من بيننا ومن عقولنا.

مباركون بالنور

عندما يصبح عالمنا أكثر قتامة واضطرابًا ، فقد يبدو الشعور بنور الرب في حياتنا وكأنه تحدٍ. لكن الرئيس رسل م. نلسن ذكرنا بقوله، "الظلمة المتزايدة التي تصحب الضيقات تجعل نور يسوع المسيح أكثر بريقا من أي وقت مضى“.
لقد وجدت أن نوره يتوهج أكثر في روحي عندما أخصص وقتًا للأمور الروحية خلال لحظات الهدوء والسكينة مثل تلك الليلة التي قضيتها في مراقبة السماء مع زوجتى باربرا. هذه اللحظات التي تراودنا فيها الانطباعات الروحية ونحصل خلالها على الإرشاد ونشعر بالنور الإلهي. إنها اللحظات التي نفهم فيها حقا كم نحن مباركون بأن يكون لنا مخلص.
بصفته نورا للعالم ، فإن المخلص ينير طريق رحلتنا في الحياة الفانية من خلال قدوته وتعاليمه (انظر يوحنا ٨: ١٢). ويخفف حملنا بمحبته وحنانه (راجع متى ١١: ٢٨-٣٠). إنه ينير قلوبنا بالأمل والشفاء من خلال كفارته (راجع موروني ٧: ٤١). وهو الذي ينير أذهاننا ”بروح الحق“ (المبادئ والعهود ٦: ١٥ ؛ راجع أيضًا المبادئ والعهود ١١: ١٣).
قال الشيخ ديفيد بدنار عضو رابطة الرسل الاثني عشر ، ”في كل مرحلة من حياتنا ، وفي جميع الظروف التي قد نواجهها ، وفي كل تحد قد نواجهه ، يسوع المسيح هو النور الذي يبدد الخوف ، ويزودنا بالثقة والتوجيه ، ويبعث فينا السلام الدائم والبهجة“.

اجعل نورك يسطع

لطالما كان امتياز مشاركة نور المخلص مع الآخرين ودعوتهم للمجيء إليه والشعور بحبه لهم أمرًا مميزًا بالنسبة لي. لقد أحببت عملي التبشيري في إنجلترا. وأحببت أن أكون رئيس بعثة تبشيرية في كندا. وأحب دعوتي الحالية كعضو في رابطة الرسل الاثني عشر وهي دعوة تمنحني فرصًا عديدة لأشهد ليسوع المسيح وأشارك رسالة الاستعادة في جميع أنحاء العالم.
قال المخلص لتلاميذه قديماً:
"أنتم نور العالم. لا يمكن إخفاء مدينة تقع على تل. ...
ليضيء نوركم أمام الناس ليروا أعمالكم الصالحة ويمجدوا أبيكم الذي في السماء“ (متى ٥: ١٤، ١٦).
وقال لشعب نافي في كتاب مورمون ، ” أنا هو النور الذي سترفعونه ، [بفعلكم] ما رأيتموني أفعله“. وأضاف: ”أنتم تعرفون ما يجب أن تفعلوه في كنيستي ؛ لأن الأعمال التي رأيتموني أعلملها ستعملونها أنتم أيضًا“(٣ نافي ١٨: ٢٤؛ ٢٧: ٢١).
في أيامنا هذه ، يتوقع المخلص بالمثل من تلاميذه أن يستخدموا نوره ”ليطردوا الظلام من بيننا“ (المبادئ والعهود ٥٠: ٢٥). يضيء نورنا عندما نحب الآخرين كما أحبهم يسوع. يضيء نورنا عندما نشارك شهادتنا عن الاستعادة ورجاءنا في المسيح. يضيء نورنا عندما نرفع أصواتنا دفاعًا عن الحقيقة. وعندما يضيء نورنا ، فإننا نجذب الآخرين إلى مصدر ذلك النور.
قدموا خدمة إيثارية قائمة على نكران الذات ، وسوف تشعرون بنوره في قلوبكم. صلّوا بتواضع من لتحظوا بفرص لمشاركة الإنجيل مع الآخرين ، وسوف يتم إرشادكم إلى من هم مستعدون لقبول نوره. أَحِبّوا الآخرين بطرق صغيرة وكبيرة ، وستجعلون بذلك هذا العالم أفضل وأكثر إشراقًا.

نور لا نهاية له

أنا ممتن إلى الأبد للتجربة التي حظيت بها كمبشر شاب في إنجلترا عندما عرفت بنفسي أن يسوع هو المسيح. إنني أعرف هذه الحقيقة اليوم بكل تأكيد لأنني عايشت الحياة بكل تجاربها وأفراحها.
لقد باركتني خدمتي في الكنيسة بخبرات روحية خاصة ورائعة كثيرة جدًا وبعضها مقدس جدًا بحيث لا يمكنني ذكره. لا توجد هبة أكثر أهمية وأغلى يمكنني تقديمها لأولادي ، وأحفادي ، وأبناء أحفادي ، وأنتم ، يا أصدقائي في جميع أنحاء العالم ، من شهادتي الأكيدة أن يسوع هو المسيح ، ابن أبينا الأبدي ، المخلص. وفادي البشرية جمعاء.
لقد توفيت زوجتي الغالية ، باربرا ، في عام ٢٠١٨. كم أنا ممتن لمعرفتي أنه بسبب ختمنا في الهيكل وبسبب يسوع المسيح ، فإننا سنكون معًا مرة أخرى ، مع عائلتنا ، إلى الأبد.
أحيانا ، أشعر بالضجر. في تلك اللحظات ، أتوقف وألقي نظرة على صورة للمخلص يسوع المسيح. أفكر فيه عندما كان في جثسيماني ، وفجأة لا أعود أشعر بالتعب. إنني أعلم بكل جوارحي أنه لأنه غلب العالم ، فإن الظلام ”مضى ... والنور الحق الآن يسطع“ (يوحنا الأولى ٢: ٨).
إنني أعلم أن يسوع المسيح حي. إنه ”نور لا نهاية له لا يُظلم أبدًا“ (موصايا ١٦: ٩). إنه نورنا وحياتنا وطريقنا - أمس واليوم وإلى الأبد. أرجو أن نكون دائما راسخين في اتّباعه ورفع نوره أمام العالم.

الجمعة، 13 يناير 2023

السفير المصري يلتقي مع أعضاء الرئاسة الأولى

Church-Leaders-with-Egypt-Ambassador

Bednars-and-Perkins-with-Egyptian-Ambassador


٧ ديسمبر ٢٠٢٢ - سولت ليك سيتي 

السفير المصري يلتقي الرئاسة الأولى

شملت الزيارة إلى يوتا أيضًا محاضرة في جامعة بريغهام يونغ

زار سفير جمهورية مصر العربية لدى الولايات المتحدة المقر العالمي لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في الفترة من ١٧ إلى ١٨ نوفمبر ٢٠٢٢. رافق سعادة السفير معتز زهران عقيلته السيدة هالة الحسيني يوسف .
وكجزء من زيارتهم إلى مدينة سولت ليك سيتي في ولاية يوتا ، التقى السفير زهران والسيدة يوسف بالرئاسة الأولى للكنيسة ، الرئيس رسل م. نلسن ، والرئيس دالن أوكس ، والرئيس هنري آيرنغ. كما تم تكريم الضيوف الكرام في مأدبة عشاء أقامها الشيخ ديفيد أ. بدنار من رابطة الرسل الاثني عشر .
وقال الشيخ بدنار، ”لقد زرت مصر عدة مرات. كان تفاعلنا مع السفير معتز زهران في ولاية يوتا فرصة رائعة لنتعاون معًا ونعزز علاقتنا المستمرة مع قادة تلك الأمة العريقة والتي لا تزال قوة مؤثرة على الصعيد الدولي“ . 
كان الإيمان والأسرة من الموضوعات الرئيسة للحوار ، كأولويات مشتركة بين كل من قديسي الأيام الأخيرة والشعب المصري. 
وقال رئيس منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا أنتوني بيركنز، ”تمكنا أيضًا من تسليط الضوء على عدد قليل من المشاريع الإنسانية العديدة التي تنفذها الكنيسة في مصر“.
وقال السفير، ”نريد أن نلعب دورا في دعم الإيمان الروحي في بلدنا ، مهد الحضارات والأديان. ومفهوم الأسرة  يكمن في قلب بلدنا وجوهر إيماننا. لقد كان ذلك جزءًا من ثقافتنا لسنوات عديدة. مصر هي القلب النابض للإسلام الحديث وتريد أن تكون نموذجًا في حل المشكلات ، ونحن الآن نعالج بشكل تدريجي بعض المشكلات التي ورثناها من الماضي“.
جاء السفير إلى يوتا بدعوة من جامعة بريغهام يونغ لإلقاء محاضرة في مركز ديفيد إم كينيدي للدراسات الدولية . وبعد أن قام بجولة في الحرم الجامعي ، تحدث السفير إلى مجموعة كبيرة من الطلاب حول توسع الحقوق المدنية في مصر ، بما في ذلك الحرية الدينية. وقال السفير إن التعددية الدينية هي من أولويات الحكومة الحالية. 
Egypt-Ambassador-BYU-Speech
وزار السفير أيضًا مخزن الأسقف المركزي، وهو جزء من شبكة مرافق الكنيسة التي تدعم جهود الإغاثة الإنسانية والطارئة في جميع أنحاء العالم. 
Egypt-Ambassador-Bishops-Storehouse

اغلبوا العالم وارتاحوا

 

اغلبوا العالم وارتاحوا

كلمة الرئيس رسل م. نلسن

اعثروا على الراحة من الشدة وعدم اليقين والقلق في هذا العالم من خلال الانتصار على العالم من خلال عهودكم مع الله.

إخوتي وأخواتي الأعزاء، إنني ممتن لترحيبي بكم في صباح سبت الرب المجيد هذا. إنكم دائما في بالي. كم تدهشني الطريقة التي تندفعون بها إلى العمل عندما تجدون الآخرين محتاجين. ويدهشني الإيمان والشهادة اللذين تظهرونهما دائماً. إن عيني تدمع لوجع قلوبكم وخيبات أملكم وقلقكم. أحبكم. وأؤكد لكم أن أبينا السماوي وابنه الحبيب يسوع المسيح يحبانكم. فهما يدركان تمامًا ظروفكم وصلاحكم واحتياجاتكم وصلواتكم طلباً للمساعدة. أصلي كثيراً لأجلكم كي تشعروا بحبهما لكم.

إن اختبار حبهما أمر حيوي لأنه يبدو أننا نواجه يوميًا هجمة الأخبار الثقيلة. ربما مررتم بأيام تمنيتم فيها أن ترتدوا ثياب النوم وتلتفوا مثل كرة وتطلبون من أحد ما أن يوقظكم عندما تنتهي الاضطرابات.

لكن، يا إخوتي وأخواتي الأعزاء، هناك الكثير من الأشياء الرائعة التي تنتظرنا. في الأيام القادمة، سنرى أعظم مظاهر قوة المخلص التي شهدها العالم على الإطلاق. من الآن وحتى الوقت الذي يعود فيه ”بقوة ومجد كبير“١ سيمنح المؤمنين امتيازات وبركات ومعجزات لا حصر لها.

ومع ذلك، فنحن نعيش حاليًا في وقت هو بالتأكيد أكثر الأوقات تعقيدًا في تاريخ العالم. تجعل التعقيدات والتحديات الكثير من الناس يشعرون بالإرهاق والإنهاك. تأملوا هذه الحادثة التي جرت مؤخراً فقد تلقي الضوء على الكيفية التي يمكنكم بها أن تجدوا الراحة.

خلال حدث البيت المفتوح الأخير في هيكل واشنطن العاصمة، شهد أحد أعضاء لجنة البيت المفتوح حوارا مستنيرا حيث كان يرافق العديد من الصحفيين البارزين عبر الهيكل. بطريقة ما، رافقت عائلة شابة هذه الجولة الإعلامية. ظل أحد المراسلين يسأل عن ”رحلة“ زائر الهيكل أثناء تحركه عبر أنحاء الهيكل. أراد أن يعرف ما إذا كانت رحلة الهيكل ترمز إلى التحديات في رحلة الشخص في الحياة.

التقط فتى صغير من العائلة طرف الحديث. عندما دخلت المجموعة السياحية غرفة استلام أعطية الهيكل، أشار الصبي إلى المذبح، حيث يركع الناس ليصنعوا عهودًا مع الله، وقال: ”أوه، هذا جميل. هنا مكان يمكن للناس فيه أن يحصلوا على الراحة في رحلتهم عبر الهيكل“.

أشك في أن الصبي كان يعرف مدى عمق ملاحظته. من المحتمل أنه لم يكن لديه أي فكرة عن العلاقة المباشرة بين عقد عهد مع الله في الهيكل ووعد المخلص المذهل:

”تعَالَوْا إِلَيَّ يا جَمِيعَ ٱلْمُتْعَبِينَ وَٱلثَّقِيلِي ٱلْأَحْمَالِ، وَأَنَا أُرِيحُكُمْ

”اِحْمِلُوا نِيرِي عَلَيْكُمْ، وَتعَلَّمُوا مِنِّي، … فَتَجِدُوا الرَّاحَةَ لِنُفُوسِكُمْ.

”لأَنَّ نِيرِي هَيِّنٌ وَحِمْلِي خَفِيفٌ“.٢

أيها الإخوة والأخوات الأعزاء، أحزن على الذين تركوا الكنيسة لأنهم يشعرون أن العضوية تتطلب الكثير منهم. لم يكتشفوا بعد أن صنع العهود والوفاء بها يجعل الحياة أسهل في الواقع! كل شخص يصنع عهودًا في جرن المعمودية وفي الهياكل - ويحفظها - يزيد من قدرة الوصول إلى قوة يسوع المسيح. أرجوكم تأملوا هذه الحقيقة المذهلة!

إن مكافأة حفظ العهود مع الله هي القوة السماوية - القوة التي تعززنا للصمود أمام تجاربنا وإغراءاتنا وآلامنا بشكل أفضل. هذه القوة تسهل طريقنا. الذين يعيشون وفقاً للقوانين الأسمى ليسوع المسيح لديهم إمكانية الوصول إلى قوته العليا. وبالتالي، فإن المحافظين على العهد يستحقون نوعًا خاصًا من الراحةالتي تأتي إليهم من خلال علاقة عهدهم مع الله.

قبل أن يُخضع المخلص نفسه لعذاب الجثسيماني والجلجثة، أعلن لرسله ”إِنَّكُمْ فِي الْعَالَمِ سَتُقَاسُونَ الضِّيقَ. وَلكِنْ تَشَجَّعُوا، فَأَنَا قَدِ انْتَصَرْتُ عَلَى الْعَالَمِ“.٣ بعد ذلك، ناشد يسوع كل منا أن يفعل الشيء نفسه عندما قال: ”إن إرادتيهي أن تغلبوا العالم“.٤

أيها الإخوة والأخوات الأعزاء، رسالتي إليكم اليوم هي أنه لأن يسوع المسيح تغلب على هذا العالم الساقط ولأنه كفّر عن كل واحد منا، فإن بإمكانكم أنتم أيضًا التغلب على هذا العالم المشبع بالخطيئة والمنطوي على الذات والمرهق في كثير من الأحيان.

لأن المخلص، من خلال كفارته اللانهائية، خلص كلا منا من الضعف والأخطاء والخطيئة، ولأنه عانى بشكل مطلق من كل الألم والقلق والعبء الذي واجهتموه٥ لذلك عندما تتوبون حقًا وتطلبون مساعدته فإن بإمكانكم أن تسموا فوق هذا العالم غير المستقر.

يمكنكم التغلب على الأوبئة المرهقة روحيا وعاطفيا في العالم، بما في ذلك الغطرسة والكبرياء والغضب والفسق والكراهية والجشع والغيرة والخوف. على الرغم من الإلهاءات والتشويهات التي تدور حولنا، يمكنكم أن تجدوا راحة حقيقية - يعني الراحة والسلام - حتى في خضم أكثر مشاكلكم إزعاجًا.

هذه الحقيقة المهمة تطرح ثلاثة أسئلة أساسية:

أولاً، ماذا يعني الانتصار على العالم؟

ثانيًا، كيف ننتصر على العالم؟

وثالثاً، كيف يبارك الانتصار على العالم حياتنا؟

ماذا يعني الانتصار على العالم؟ إنه يعني التغلب على إغراء الاهتمام بأمور هذا العالم أكثر من الاهتمام بأمور الله. إنه يعني الوثوق بعقيدة المسيح أكثر من فلسفات البشر. إنه يعني الاستمتاع بالحق واستنكار الخداع وأن نصبح ”أَتْباع الْمَسيحِ الْمُتَواضِعينَ“.٦ إنه يعني اختيار الامتناع عن أي شيء يبعد الروح عنا. إنه يعني أن نكون على استعداد كي ”[نهجر]“ حتى خطايانا المفضلة.٧

التغلب الآن على العالم لا يعني بالتأكيد أن تصبحوا كاملين في هذه الحياة، ولا يعني أن مشاكلكم سوف تتبخر بطريقة سحرية - لأن ذلك لن يحصل. وهذا لا يعني أنكم لن تستمروا في ارتكاب الأخطاء. لكن التغلب على العالم يعني أن مقاومتكم للخطيئة ستزداد. سوف تلين قلوبكم كلما زاد إيمانكم بيسوع المسيح.٨ إن التغلب على العالم يعني أن تنموا لتحبوا الله وابنه الحبيب أكثر مما تحبون أي شخص أو أي شيء آخر.

كيف إذن نتغلب على العالم؟ علمنا الملك بنيامين كيف. لقد قال أن ”الْإِنْسانَ الطَّبيعِيَّ هُوَ عَدُوٌّ لِلّٰهِ“ ويبقى كذلك إلى الأبد ”ما لَمْ يَخْضَعْ لِتَوْجيهاتِ الرّوحِ الْقُدُسِ، وَيَخْلَعْ عَنْ نَفْسِهِ الْإِنْسانَ الطَّبيعِيَّ وَيُصْبِحْ قِدّيسًا بِكَفّارَةِ الْمَسيحِ الرَّبِّ“.٩ في كل مرة تبحثون فيها عن توجيهات الروح وتتبعونها، في كل مرة تفعلون فيها أي شيء صالح - أشياء لا يفعلها ”الْإِنْسانَ الطَّبيعِيَّ“، فأنتم تتغلبون على العالم.

التغلب على العالم ليس حدثًا يحصل في يوم أو يومين. يحدث هذا على مدى العمر لأننا نعتنق عقيدة المسيح بشكل متكرر. إننا نعزز الإيمان بيسوع المسيح من خلال التوبة اليومية وحفظ العهود التي تمنحنا القوة. ونبقى على درب العهد ونتبارك بالقوة الروحية والوحي الشخصي والإيمان المتزايد وخدمة الملائكة. يمكن أن ينتج عن عيش عقيدة المسيح أقوى حلقة فاضلة، مما يخلق زخمًا روحيًا في حياتنا.١٠

خلال سعينا جاهدين لعيش قوانين يسوع المسيح العليا، تبدأ قلوبنا وطبيعتنا في التغير. يسمو بنا المخلّص فوق جاذبية هذا العالم الساقط بمباركتنا بمزيد من المحبة والتواضع والكرم واللطف والانضباط الذاتي والسلام والراحة.

ربما تعتقدون الآن أن هذا يبدو وكأنه عمل روحي شاق أكثر من كونه راحة. ولكن ها هي الحقيقة الكبرى: بينما يصر العالم على أن القوة والممتلكات والشعبية وملذات الجسد تجلب السعادة، فإنها لا تحقق ذلك! ولا يمكنها أن تحقق ذلك! ما ينتج عنها ليس سوى بديل أجوف لـ ”حالَةِ الْبَرَكَةِ والسَّعادَةِ [للذين] يَحْفَظونَ وَصايا اللّٰهِ“.١١

الحقيقة هي أنه من الأكثر إرهاقًا أن تبحث عن السعادة حيث لن تجدها أبدًا! ومع ذلك، عندما تربطون أنفسكم بيسوع المسيح وتقومون بالعمل الروحي المطلوب للتغلب على العالم، فهو، وهو وحده، لديه القدرة على السمو بكم فوق جاذبية هذا العالم.

كيف يبارك التغلب على العالم حياتنا؟ الجواب واضح: الدخول في علاقة عهد مع الله يربطنا به بطريقة تجعل كل شيءفي الحياة أسهل. أرجو ألا تسيئوا فهمي: أنا لم أقل إن إقامة العهود تجعل الحياة سهلة. في الواقع، توقع المقاومة لأن الخصم لا يريدك أن تكتشف قوة يسوع المسيح. لكن ربط نفسك بالمخلص يعني أنه يمكنك الوصول إلى قوته وقدرته على الخلاص.

الرئيس عزرا تافت بنسن

أعيد التأكيد على تعاليم عميقة للرئيس عزرا تافت بنسن: ”الرجال والنساء الذين يسلمون حياتهم إلى الله سيكتشفون أنه يستطيع تحقيق الكثير في حياتهم أكثر مما يستطيعون هم بمفردهم. سوف يعمق أفراحهم ويوسع رؤيتهم ويسرع بديهتهم، … ويرفع معنوياتهم ويضاعف بركاتهم ويزيد من فرصهم ويعزي أرواحهم وينشئ أصدقاء لهم ويسكب السلام عليهم“.١٢

هذه الامتيازات التي لا تُضاهى تتبع الذين يطلبون دعم السماء لمساعدتهم في التغلب على هذا العالم. ولتحقيق هذه الغاية، فإنني أتوجه إلى أعضاء الكنيسة بأكملها بنفس المهمة التي وجهتها لشبابنا البالغين في أيار/مايو الماضي. لقد حثثتهم حينها وأناشدكم الآن - لتكونوا مسؤولين عن شهادتكم الخاصة ليسوع المسيح وإنجيله. اعملوا لأجلها. غذوها حتى تنمو. أشبعوها بالحقّ. لا تلوثوها بالفلسفات الزائفة للرجال والنساء غير المؤمنين. عندما تجعلون التعزيز المستمر لشهادتكم ليسوع المسيح أولويتكم القصوى، راقبوا حدوث المعجزات في حياتكم.١٣

مناشدتي لكم هذا الصباح هي أن تجدوا الراحة من الشدة وعدم اليقين والقلق في هذا العالم من خلال الانتصار على العالم من خلال عهودكم مع الله. دعوه يعرف من خلال صلواتكم وأفعالكم أنكم جادين في التغلب على العالم. اطلبوا منه أن ينير عقولكم ويرسل لكم المساعدة التي تحتاجونها. سجلوا كل يوم الأفكار التي تخطر ببالكم وأنتم تصلون؛ ثم اتبعوها بجد. اقضوا مزيدًا من الوقت في الهيكل، واسعوا لفهم الكيفية التي يعلّمكم بها الهيكل أن تسموا فوق هذا العالم الساقط.١٤

كما ذكرت من قبل، فإن جمع إسرائيل هو أهم عمل يتم على الأرض اليوم. أحد العناصر الحاسمة لهذا الجمع هو إعداد شعب قادر ومستعد ومستحق لقبول الرب عندما يأتي مرة أخرى، شعب اختار يسوع المسيح سلفاً فوق هذا العالم الساقط، شعب يبتهج بقدرته على الاختيار ليعيش وفقاً لقوانين يسوع المسيح الأسمى والأكثر قداسة.

أدعوكم، إخوتي وأخواتي الأعزاء، أن تصبحوا هذا الشعب الصالح. اعتزوا بعهودكم واحترموها قبل كل الالتزامات الأخرى. عندما تدعون الله يغلب في حياتكم أعدكم بمزيد من السلام والثقة والفرح ونعم الراحة.

بالقوة الرسولية المقدسة الممنوحة لي، أبارككم في سعيكم للتغلب على هذا العالم. أبارككم ليزيد إيمانكم بيسوع المسيح وكي تتعلموا بشكل أفضل كيفية الاعتماد على قوته. أباركم كي تتمكنوا من تمييز الحق من الخطأ. أبارككم كي تهتموا بأمور الله أكثر من أمور هذا العالم. أبارككم كي تروا احتياجات من حولكم وتقووا من تحبونهم. لأن يسوع المسيح انتصر على هذا العالم، فإن بإمكانكم أنتم أيضًا أن تنتصروا. أشهد بذلك، باسم يسوع المسيح المُقدس، آمين.

ما هو الحقيقي؟

 

ما هو الحقيقي؟

الله هو مصدر الحق كله. تعتنق كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة كل الحق الذي ينقله الله إلى أبنائه.

إخوتي وأخواتي الأحباء، شكراً للجميع على هذه الجلسة الملهمة! منذ مؤتمرنا في نيسان/ أبريل الماضي، شهدنا العديد من الأحداث العالمية، تتدرج ما بين المفجع والراقي.

نحن مبتهجون بالأخبار عن المؤتمرات الشبابية الكبيرة التي تُعقد في جميع أنحاء العالم.١ في هذه المؤتمرات، يتعلم شبيبتنا النبلاء أنه بغض النظر عما يحدث في حياتهم، فإن أعظم قوة لهم مصدرها هو الرب.٢

نحن سعداء ببناء المزيد من الهياكل في جميع أنحاء العالم. مع تكريس كل هيكل جديد، تنتج قوة إلهية إضافية في العالم لتعززنا وتصد جهود الخصم المكثفة.

المكون الأساسي للإساءة هو تأثير الخصم. إنها خطيئة جسيمة.٣ كرئيس للكنيسة، أؤكد تعاليم الرب يسوع المسيح حول هذه المسألة. دعني أكون واضحًا تمامًا: أي نوع من الإساءة للنساء أو للأطفال أو لأي شخص هو أمر مكروه عند الرب. إنه يحزن و أنا أحزن عندما يتعرض أي شخص للأذى. إنه يحزن، و نحزن جميعًا على كل شخص وقع ضحية للإساءة من أي نوع. أولئك الذين يرتكبون هذه الأعمال الشنيعة ليسوا مسؤولين أمام قوانين البشر فحسب، بل سيواجهون أيضًا غضب الله القدير.

اتخذت الكنيسة لعقود حتى الآن، تدابير واسعة النطاق لحماية الأطفال—على وجه الخصوص—من سوء المعاملة. هناك العديد من وسائل المساعدة على موقع الكنيسة. أدعوكم لمراجعتها.٤ وُضِعت هذه الإرشادات لحماية الأبرياء. أحث كل واحد منا على التنبه لأي شخص قد يتعرض لخطر سوء المعاملة والعمل على الفور لحمايته. لن يتسامح المخلص مع الإساءة، وكتلاميذه، لا يمكننا ذلك أيضًا.

لدى الخصم تكتيكات أخرى مزعجة. من بينها جهوده لتشويش الخط الفاصل بين ما هو حقيقي وما هو غير حقيقي. ومن المفارقات أن تدفق المعلومات المتاحة في متناول أيدينا يجعل تحديد ما هو صحيح أصعب بشكل متزايد.

يذكرني هذا التحدي بتجربة مررت بها أنا والأخت نلسن عندما زرنا أحد كبار الشخصيات في بلد سمع فيه عدد قليل نسبيًا من الناس عن يسوع المسيح. مؤخرً كان هذا الصديق العزيز المسن مريضًا. أخبرنا أنه خلال أيامه العديدة في الفراش، كان كثيرًا ما يحدق في السقف ويسأل، ”ما هو الحق؟“

كثيرون على وجه الأرض اليوم ”أبعدوا عن الحق لأنهم لا يعرفون أين يجدونه“.٥ قد يجعلنا البعض نعتقد أن الحق نسبي—على كل شخص أن يقرر بنفسه ما هو حق. مثل هذا الاعتقاد ما هو إلا تمنيات لأولئك الذين يعتقدون خطأً أنهم لن يكونوا مسؤولين أمام الله أيضًا.

أيها الإخوة والأخوات الأعزاء، إن الله هو مصدر كل الحق. تحتضن كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة كل الحق الذي ينقله الله إلى أبنائه، سواء تم تعلمه في مختبر علمي أو تم تلقيه عن طريق الوحي المباشر منه.

من هذا المنبر اليوم وغدا ستستمرون في سماع الحق. يرجى تدوين ملاحظات للأفكار التي تجذب انتباهكم والأفكار التي تتبادر إلى ذهنكم وتمكث في قلوبكم. أطلب من الرب مصليا أن يؤكد لكم أن ما سمعتموه صحيح.

إنني أحبكم أيها الإخوة والأخوات الأعزاء. أصلي أن يقدم هذا المؤتمر المأدبة الروحية التي تسعون إليها. باسم يسوع المسيح المُقَدَّس، آمين.

مساعدة الفقراء والمنكوبين

 

مساعدة الفقراء والمنكوبين

كنيسة يسوع المسيح ملتزمة بخدمة المحتاجين، وهي ملتزمة أيضًا بالتعاون مع الآخرين في هذه الجهود.

أيها الإخوة والأخوات ، سيخاطبنا رئيسنا المحبوب رسل م. نلسن لاحقًا في هذه الجلسة. لقد طلب مني أن أكون المتحدث الأول.

يتعلق موضوعي اليوم بما تقوم به كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة وأعضاؤها من أجل الفقراء والمنكوبين. سأتحدث أيضًا عن العطاء المماثل الذي يقدمه أناس طيبون آخرون. إن العطاء للمحتاجين هو مبدأ في جميع الديانات الإبراهيمية وفي عقائد أخرى أيضًا.

قبل بضعة أشهر ، نشرت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة تقريرا لأول مرة عن حجم عملنا الإنساني في جميع أنحاء العالم.١ بلغ مجموع نفقاتنا للمحتاجين لعام ٢٠٢١ في ١٨٨ دولة حول العالم ٩٠٦ ملايين دولار — أو ما يقرب من مليار دولار. بالإضافة إلى ذلك ، تطوع أعضاؤنا بأكثر من ٦ ملايين ساعة عمل لنفس الغاية.

هذه الأرقام، بالطبع، لا تشكل إلا تقريرا جزئيا عن حجم عطائنا ومقدار مساعدتنا. وهي لا تشمل الخدمات الشخصية التي يقدمها أعضاؤنا بشكل فردي لأنهم يخدمون بعضهم البعض في دعوات كنسية ويتطوعون لخدمة أعضائها. ولا يشير تقريرنا لعام ٢٠٢١ إلى ما يفعله أعضاؤنا بشكل فردي من خلال عدد لا يحصى من المنظمات الخيرية غير المرتبطة رسميًا بكنيستنا. سأبدأ بالحديث عن هؤلاء.

في عام ١٨٢١ ، بعد عامين من تنظيم الكنيسة المستعادة ، أعطى الرب الوحي التالي لإرشاد أعضائها ، وأعتقد ، لكل بنيه في جميع أنحاء العالم:

”ليس من المناسب أن أوصي بكل شيء؛ لأن كل من هو مُرْغَم في جميع الأمور فهو كسول وليس خادما حكيما، ….

”الحق أقول لكم: يجب على الانسان أن ينشغل بعمل مفيد، وأن يقوم بأعمال كثيرة بإرادته وأن يحدث كثيرا من البر؛

”لأن السلطة فيهم، حيث أن لهم الإرادة لأنفسهم. وبقدر ما يقوم الإنسان بأعمال صالحة فلا يمكن أن يفقد أجره“.٢

خلال أكثر من ٣٨ عامًا كرسول ، وأكثر من ٣٠ عامًا من العمل المهني ، رأيت العديد من الجهود السخية من قبل المنظمات والأشخاص وهي من النوع الذي يصفه هذا الوحي بأنه ”عمل مفيد“ و ”يُحدِثُ كثيرا من البر“. هناك أمثلة لا حصر لها لمثل هذه الخدمة في جميع أنحاء العالم، خارج حدود بلادنا ونطاق معرفتنا المشتركة. عند التفكير في هذا، فإنني أفكر في الملك بنيامين وهو نبي في كتاب مورمون، والذي تضمنت خطبته هذه الحقيقة الأبدية: ”عِنْدَما تَكونونَ في خِدْمَةِ النّاسِ فَما أَنْتُمْ إِلّا في خِدْمَةِ إِلٰهِكُمْ“.٣

يتم تعليم وعمل الكثير لأجل خير الإنسانية وخدمة إخوتنا وأخواتنا في البشرية من قبل كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ومن قبلنا كأعضاء فيها. مثلا ، نصوم في بداية كل شهر ونساهم على الأقل بما يعادل قيمة الوجبات غير المأكولة لمساعدة المحتاجين في جموعنا المحلية. وتقدم الكنيسة أيضًا مساهمات هائلة للخدمات الإنسانية وغيرها في جميع أنحاء العالم.

على الرغم من كل ما تقوم به كنيستنا بشكل مباشر، إلا أن معظم الخدمات الإنسانية لبني الله في جميع أنحاء العالم يجري تنفيذها من قبل أشخاص ومنظمات ليس لهم صلة رسمية بكنيستنا. وكما قال أحد رسلنا: ”يستخدم الله أكثر من شعب واحد لإنجاز عمله العظيم والرائع. … إنها مهمة ضخمة وشاقة للغاية ليقوم بها شعب واحد فقط“.٤ كأعضاء في الكنيسة المستعادة فإن علينا أن نكون أكثر وعياً وتقديراً لخدمة الآخرين.

إن كنيسة يسوع المسيح ملتزمة بخدمة المحتاجين، وهي ملتزمة أيضًا بالتعاون مع الآخرين في تلك الجهود. لقد قدمنا مؤخرًا منحة ضخمة لبرنامج الغذاء العالمي التابع للأمم المتحدة. من خلال المشاريع مع وكالات الصليب الأحمر والهلال الأحمر في عشرات البلدان حصل العديد من بني الله على معونات هامة أثناء الكوارث الطبيعية والنزاعات. وبالمثل ، لدينا باع طويل في تقديم المساعدة بالتعاون مع خدمات الإغاثة الكاثوليكية. لقد علمتنا هاتين المنظمتين الكثير عن الإغاثة على المستوى العالمي.

لقد كان لدينا أيضًا تعاون مثمر مع منظمات أخرى، بما في ذلك المعونة الإسلامية، والمياه للناس، و إسرا إيد، على سبيل المثال لا الحصر. في حين أن لكل منظمة إنسانية مجالات تخصصها الخاصة ، فإننا نشترك في هدف واحد هو تخفيف المعاناة بين بني الله. كل هذا جزء من عمل الله لبنيه.

يعلمنا الوحي المعاصر أن مخلصنا، يسوع المسيح، هو ”النُّورُ الْحَقُّ الَّذِي يُنِيرُ كُلَّ إِنْسَانٍ كَانَ آتِياً إِلَى الْعَالَمِ“.٥ وبالتالي، فإن جميع أبناء الله مستنيرون لخدمته وخدمة بعضهم البعض بأفضل ما لديهم من معرفة وقدرة.

يعلّم كتاب مورمون أن ”الذي يدعو لعمل الخير ويغري به، وبمحبة الله وخدمته، فهو موحى به من الله“.٦

ويواصل:

”لأن روح المسيح قد أُعطي لكل إنسان لكي يعرف الخير من الشر. وهأنذا أريكم كيف تميزون. لأن كل ما يدعو إلى عمل الخير، ويقنع بالإيمان بالمسيح، إنما هو مرسل بقوة المسيح وموهبته.  …

”والآن يا إخوتي … إنكم تعرفون النور الذي به يمكنكم أن تحكموا والذي هو نور المسيح“.٧

فيما يلي بعض الأمثلة عن مساعدة بني الله للآخرين في قضاء احتياجاهم الأساسية للغذاء والرعاية الطبية والتعليم:

قبل عشر سنوات ، ابتدأت عائلة قنهداري، وهما زوج وزوجة من طائفة السيخ في الإمارات العربية المتحدة، جهودًا رائعة لإطعام الجياع. من خلال معبد غورو ناناك دربار سيخ، يقدمون حاليًا أكثر من ٣٠ ألف وجبة نباتية في نهاية كل أسبوع لأي شخص يطرق أبوابهم، بغض النظر عن الدين أو العرق. يوضح الدكتور قنهداري ذلك قائلاً: ”نحن نؤمن بأن الجميع واحد. نحن أبناء إله واحد، ونحن هنا لخدمة البشرية“.٨

مثال آخر هو توفير الرعاية الطبية والعناية بالأسنان للمحتاجين. في شيكاغو، قابلت طبيبًا سوريًا أمريكيًا للرعاية الحرجة، الدكتور زاهر سحلول. هو أحد مؤسسي منظمة ميد غلوبال، التي تنظم الأطباء للتطوع بوقتهم ومهاراتهم ومعرفتهم وقدراتهم القيادية لمساعدة الآخرين في الأزمات، مثل الحرب السورية، حيث خاطر الدكتور سحلول بحياته لتقديم الرعاية الطبية للمدنيين . تُبين ميد غلوبال والمنظمات المماثلة لها (بما في ذلك العديد من قديسي الأيام الأخيرة المهنيين) أن الله يؤثر في المهنيين المؤمنين كي يقدموا للفقراء في جميع أنحاء العالم ما يحتاجونه من عون.٩

كذلك يشارك العديد من أبناء الله غير الأنانيين في بذل الجهود للتدريس في جميع أنحاء العالم . وخير مثال، نعرفه من خلال جهودنا الإنسانية، هو نشاط رجل يُعرف بالسيد جبرائيل، والذي كان لاجئًا من نزاعات عديدة في ظروف مختلفة. انتبه مؤخرًا أن مئات الآلاف من الأطفال اللاجئين في شرق إفريقيا يحتاجون إلى المساعدة لإبقاء آمالهم حية وعقولهم نشيطة. نظم معلمين آخرين من اللاجئين ضمن ما أطلقوا عليه اسم ”مدارس الأشجار“، حيث قام بجمع الأطفال لتلقي دروس تحت ظلال شجرة. لم ينتظر الآخرين لتنظيم أو توجيه الجهود التي يقودها شخصيا والتي وفرت فرص التعلم لآلاف من أطفال المدارس الابتدائية خلال سنوات النزوح العصيبة.

بالطبع، لا تعني هذه الأمثلة الثلاثة أن كل ما تقوله أو تفعله المنظمات أو الأفراد الذين يزعمون أنهم صالحون أو أنهم يمثلون الله هو حقًا كذلك. تُظهر هذه الأمثلة أن الله يلهم العديد من المنظمات والأفراد لفعل الكثير من الخير. كما توضح أن المزيد من أعضاء كنيسة يسوع المسيح المستعادة يجب أن يعترفوا بالخير الذي يفعله الآخرون وأن يدعموه حسبما يسمح به الوقت والموارد.

فيما يلي بعض الأمثلة على الخدمات التي تدعمها الكنيسة والتي يدعمها أعضاؤنا وغيرهم من الأشخاص والمنظمات الطيبة من خلال تبرعات شخصية بالوقت والمال:

أبدأ بالحرية الدينية. من خلال دعم ذلك، فإننا نخدم مصالحنا الخاصة إضافة إلى مصالح الأديان الأخرى. وكما علّم رئيسنا الأول، جوزيف سميث، "نطالب بامتياز عبادة الله القدير طبقاً لما يمليه علينا ضميرنا، كما نسمح لجميع البشر بهذا الامتياز، فليعبدوا ما يريدون وكيف يريدون وأين يريدون“.١٠

ومن الأمثلة الأخرى على التبرعات الإنسانية والتبرعات الأخرى للكنيسة المستعادة والتي يتم دعمها أيضًا طواعية من قبل أعضائنا هي التبرعات المعروفة التي تقدمها مدارسنا وكلياتنا وجامعاتنا. وأيضا هناك تبرعات كبيرة لإغاثة من يعانون من الدمار والاضطرابات والكوارث الطبيعية مثل الأعاصير والزلازل.

الأنشطة الخيرية الأخرى التي يدعمها أعضاؤنا من خلال تبرعاتهم الطوعية وجهودهم كثيرة جدًا بحيث لا يمكن حصرها هنا، ولكن مجرد ذكر بعض منها سيدل على تنوعها وأهميتها: مكافحة العنصرية والأحكام المسبقة الأخرى؛ والأبحاث حول كيفية الوقاية من الأمراض وعلاجها؛ ومساعدة المعاقين؛ ودعم المنظمات الموسيقية؛ وتحسين البيئة الأخلاقية والمادية للجميع.

تسعى جميع الجهود الإنسانية لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة إلى اتباع قدوة الشعب الصالح الموصوف في كتاب مورمون: ”وَفي أَحْوالِهِمِ الْمُزْدَهِرَةِ هٰذِهِ لَمْ يَطْرُدوا مَنْ كانَ عُرْيانًا أَوْ جائِعًا أَوْ عَطْشانًا أَوْ مَريضًا … وكانوا كُرَماءَ مَعَ الْجَميعِ مِنْ كَبيرٍ وَصَغيرٍ، مِنْ عَبْدٍ وَحُرٍّ، مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثى، سَواءً كانوا خارِجَ الْكَنيسَةِ أَوْ في الْكَنيسَةِ“.١١

أشهد ليسوع المسيح ، الذي يرشد نوره وروحه جميع أبناء الله لمساعدة الفقراء والمنكوبين في جميع أنحاء العالم. باسم يسوع المسيح، آمين.

رفع على الصليب

 

رفع على الصليب

لكي تكون من أتباع يسوع المسيح، يجب على المرء أحيانًا أن يحمل عبئًا ويذهب حيث تكون التضحية مطلوبة وتكون المعاناة أمرًا لا مفر منه.

قبل سنوات، وبعد مناقشة حول التاريخ الديني الأمريكي في كلية للدراسات العليا، سألني زميلي: ”لماذا لم يَتَبَنَّ قديسو الأيام الأخيرة الصليب الذي يستخدمه المسيحيون الآخرون كرمز لإيمانهم؟“

ونظرًا لأن مثل هذه الأسئلة حول الصليب غالبًا ما تكون في حقيقتها سؤالًا حول مدى التزامنا بالمسيح، فقد أخبرته على الفور أن كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة تعتبر الأضحية الكفارية ليسوع المسيح الحقيقة المركزية والأساس الحاسم والعقيدة الرئيسة، والتعبير الأعلى عن الحب الإلهي في خطة الله العظيمة لخلاص بنيه.١ شرحت له أن نعمة الخلاص المتأصِّلة في هذا الفعل كانت ضرورية وأنها هبة كونية للعائلة البشرية بأكملها من آدم وحواء حتى نهاية العالم.٢ استشهدت بالنبي جوزف سميث الذي قال: ”كل الأشياء التي تتعلق بديننا ما هي إلا ملاحق“ لكفارة يسوع المسيح.٣

ثم قرأت له ما كتبه النبي نافي قبل ٦٠٠ عام من ولادة يسوع: ”وَكانَ أَنَّ الْمَلاكَ كَلَّمَني قائِلًا: اُنْظُرْ! فَنَظَرْتُ وَرَأَيْتُ … حَمَلَ اللّٰهِ … قَدْ عُلِّقَ عَلَى ٱلصَّلِيبِ وَقُتِلَ عَنْ خَطَايَا ٱلْعَالَمِ“.٤

وبأقصى ما بي من حماس لتطبيق مبادئ ”الحب والمشاركة والدعوة“ ، واصلت القراءة! قال المسيح المقام من بين الأموات للنافيين في العالم الجديد: ”لَقَدْ أَرْسَلَنِي أَبِي لِكَيْ أُرْفَعَ عَلَى الصَّلِيبِ … [لأَجْذِبُ] إِلَيَّ جَمِيعَ الْبَشَرِ … لِهَذَا السَّبَبِ قَدْ رُفِعْتُ“.٥

كنت على وشك الاقتباس من بولس الرسول عندما لاحظت أن صديقي فقد اهتمامه بالحديث. يبدو أن نظرة سريعة على ساعة يده ذكّرته بأنه بحاجة إلى أن يكون في مكان ما - في أي مكان - وانطلق إلى موعده الوهمي. وهكذا انتهى حديثنا.

هذا الصباح، بعد حوالي ٥٠ عامًا، أنا مصمم على إنهاء هذا التفسير — حتى لو بدأ كل فرد منكم في النظر إلى ساعته. بينما أحاول أن أشرح سبب عدم استخدامنا رمز الصليب بشكل عام، فإنني أود أن أوضح بجلاء احترامنا العميق وإعجابنا الشديد بالدوافع الإيمانية لدى من كرسوا حيواتهم لذلك.

أحد الأسباب التي تجعلنا لا نركز على الصليب كرمز ينبع من جذورنا في الكتاب المقدس. لأن الصلب كان أحد أكثر أشكال الإعدام إيلاما في الإمبراطورية الرومانية، فقد اختار العديد من أتباع يسوع الأوائل عدم منح أهمية لأداة التعذيب الوحشية هذه. كان معنى موت المسيح بالتأكيد مركزيا لإيمانهم، لكنهم سعوا لحوالي ثلاثمائة عام إلى التعبير عن هويتهم الإنجيلية بوسائل أخرى.٦

بحلول القرنين الرابع والخامس، تم طرح الصليب كرمز لمسيحية عمومية، لكن مذهبنا ليس ”مسيحية عمومية“. فلأننا لسنا كاثوليك ولا بروتستانت، فإننا، بالأحرى، كنيسة مستعادة، أو كنيسة العهد الجديد المستعادة. وهكذا، تعود أصولنا وسلطتنا إلى ما قبل زمن المجامع الكنسية وقوانين الإيمان والأيقونات.٧ على هذا الأساس، فإن عدم وجود رمز تأخر استخدامه بشكل عام هو دليل آخر على أن كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة هي استعادة للبدايات المسيحية الأصيلة.

سبب آخر لعدم استخدام الصلبان كأيقونات هو تركيزنا على المعجزة الكاملة لرسالة المسيح التي تتضمن قيامته المجيدة بالإضافة إلى معاناته الفدائية وموته. في التأكيد على هذه العلاقة، أشير إلى لوحتين معلقتين٨ خلف مقاعد الرئاسة الأولى ورابطة الرسل الاثني عشر في اجتماعاتهم الأسبوعية في الهيكل المقدس كل يوم خميس في مدينة سولت ليك. هذه اللوحات هي بمثابة تذكير دائم لنا بالثمن الذي تم دفعه والنصر الذي حققه يسوع الذي نحن خُدّامُه.

الصلب، بريشة هيري أندرسن القيامة، بريشة هيري أندرسن

وهناك أيضًا العمل المعروف الذي نعبر به عن انتصار المسيح المزدوج وهو لوحة ثورفالدسن الصغيرة هذه للمسيح المقام من الأموات خارجا في مجد من القبر وجراح صلبه لا تزال ظاهرة عليه.٩

شعار الكنيسة

أخيرًا، نذكر أنفسنا بأن الرئيس غوردن ب. هنكلي علّم ذات مرة: ”يجب أن [تكون] حياة شعبنا ... رمز [إيماننا]“.١٠ تقودني هذه الاعتبارات - خاصةً الأخيرة - إلى ما قد يكون أهم الإشارات في النصوص المقدسة إلى الصليب. وهو أمر لا علاقة له بالحلي أو المجوهرات أو أبراج الكنائس أو اللافتات. بدلاً من ذلك، يجب أن يتعلق الأمر بالنزاهة الشديدة والالتزام الأخلاقي الراسخ الذي يجب أن يكون جزءا مكينا من حياة المسيحيين عند تلبيتهم الدعوة التي وجهها يسوع لكل واحد من تلاميذه. في كل أرض وعصر قال لنا جميعًا: ”إِنْ أَرَادَ أَحَدٌ أَنْ يَسِيرَ وَرَائِي، فَلْيُنْكِرْ نَفْسَهُ وَيَحْمِلْ صَلِيبَهُ وَيَتْبَعْنِي“.١١

هذه الكلمات تشير إلى الصلبان التي نحمل عبئها وليس التي نرتديها. لكي يكون المرء من أتباع يسوع المسيح، فإن عليه أن يحمل العبء أحيانًا — سواء كان عبئا خاصًا أو عبء شخص آخر — والتوجه إلى حيث تكون التضحية مطلوبة والمعاناة أمرا لا مفر منه. لا يمكن للمسيحي الحقيقي أن يتبع المعلم فقط في الأمور التي يوافقه فيها الرأي. لا. إننا نتبعه في كل موقع، بما في ذلك، إذا لزم الأمر، في الميادين المخضبة بالدموع والحافلة بالمتاعب، وفي مواقف قد نواجهها أحيانا بمفردنا.

أنا أعرف أشخاصًا، من داخل الكنيسة وخارجها، يتبعون المسيح بمثل هذه الأمانة. أعرف أطفالًا يعانون من إعاقات جسدية شديدة، وأعرف الآباء والأمهات الذين يعتنون بهم. أراهم جميعا يعملون أحيانًا إلى درجة الإنهاك التام، باحثين عن القوة والأمان وبعض لحظات البهجة التي لا تأتي بأي طريقة أخرى. أعرف العديد من العازبين المستحقين الذين يتوقون إلى قرين محب وزواج رائع ومنزل عامر بالأطفال. لا يمكن لأي رغبة أن تكون أكثر صلاحًا، لكن هذا الحظ الجيد لم يصادفهم بعد، رغم مرور الزمن. أعرف من يصارعون الأمراض العقلية المختلفة، والذين يتضرعون طلباً للمساعدة وهم يُصَلّون ويتحرقون لدخول أرض ميعاد الاستقرار النفسي. أعرف من يعيشون في فقر مدقع، لكنهم يتحدون اليأس ولا يطلبون سوى فرصة تحقيق حياة أفضل لأحبائهم وغيرهم من المحتاجين من حولهم. أعرف الكثيرين ممن يصارعون مسائل موجعة تتعلق بالهوية والجنس والجنسانية. أبكي لأجلهم، وأبكي معهم، مدركًا مدى أهمية عواقب قراراتهم.

هذه مجرد أمثلة قليلة من العديد من الظروف الصعبة التي قد نواجهها في الحياة، وهي تذكيرات رسمية بأن هناك ثمن للتلمذة. قال الملك داود لأرونة، الذي حاول أن يعطيه مجانا ثيرانًا وحطبًا لمحرقته: ”لا، بَلْ أَشْتَرِي مِنْكَ كُلَّ هَذَا بِثَمَنٍ، إِذْ لَنْ أُصْعِدَ لِلرَّبِّ مُحْرَقَاتٍ مَجَّانِيَّةً“.١٢ وهذا أيضًا هو ما نقوله بصوت واحد.

عندما نحمل صلباننا ونتبعه، فسيكون الأمر مأساويًا حقًا إذا لم يجعلنا ثقل تحدياتنا أكثر تعاطفًا وانتباهًا للأعباء التي يحملها الآخرون. إنها واحدة من أقوى المفارقات في صلب المسيح أن ذراعي المخلص كانتا مفتوحتين على مصراعيهما ومُسَمَّرَتان في ذلك الوضع، كان ذلك غير مقصود ولكنه كان بدقة تصور أن كل رجل وامرأة وطفل في جميع أفراد الأسرة البشرية ليس موضع ترحيب فحسب بل ومدعوين إلى أحضان فدائه ومجده.١٣

بما أن القيامة المجيدة أعقبت الصلب المؤلم، فإن بركات متنوعة تنسكب على الراغبين بها، وهي كما يقول النبي يعقوب في كتاب مورمون، ”أن يُؤْمِنَ جَميعُ الْبَشَرِ بِالْمَسيحِ، ناظِرينَ مَوْتَهُ، مُحْتَمِلينَ صَليبَهُ“. أحيانًا تأتي هذه البركات بسرعة وأحيانًا تأتي لاحقًا، لكن الخاتمة الرائعة لدرب آلامنا الشخصية١٤ هو الوعد من المعلم نفسه بأن البركات آتية لا محالة. للحصول على هذه البركات، أدعو الله بأن نتبعه — بلا كلل، وألا نتردد وألا نتهرب، وألا نجفل أبدًا في خدمتنا، سواء كانت صلبان التجارب ثقيلة أو عندما تخيم الظلمة على دربنا لبعض الوقت. أقدم امتناني الشخصي العميق على قوتكم وولائكم وحبكم. أشهد اليوم رسوليًا للذي ”[رُفِعَ]“١٥ وللبركات الأبدية التي يمنحها لمن ”[يُرفَعُون]“ معه، حتى الرب يسوع المسيح، آمين. .

ملاحظات

  1. انظر جفري ر. هولند ، موسوعة المورمونية (١٩٩٢) ، ”كفارة يسوع المسيح“ ١: ٨٣.

  2. يتحدث أمولق عن كفارة المسيح على أنها ”تَضْحِيَةٌ عَظِيمَةٌ أَخِيرَةٌ“ ، كونها ”أَبَدِيَّةً لَا حَدَّ لَهَا“ في تأثيرها (ألما ٣٤: ١٠). لأن ”الْجَمِيعُ كَبَوْا وَزَاغُوا فَاسْتَحَقُّوا الْهلَاكَ لَوْلَا الْكَفَّارَةُ“ (ألما ٣٤: ٩؛ راجع أيضاً الآيات ٨- ١٢). يضيف الرئيس جون تيلور: ”بطريقة غير مفهومة لنا ولا يمكن تفسيرها، تحمل [يسوع] ثقل خطايا العالم كله. ليس من آدم فقط بل من نسله. وبذلك فتح ملكوت السماوات، ليس فقط لجميع المؤمنين وجميع الذين يطيعون شريعة الله، ولكن لأكثر من نصف العائلة البشرية الذين يموتون قبل أن يبلغوا سنوات النضج، وكذلك الذين ماتوا بدون معرفة الشريعة، من خلال وساطته، فإنهم سيُقامون من الموت بدون الشريعة، ويُحاكمون بدون الشريعة، وبالتالي سيشاركون ... في بركات كفارته“ (An Examination into and an Elucidation of the Great Principle of the Mediation and Atonement of Our Lord and Savior Jesus Christ [1892], 148–49; Teachings of Presidents of the Church: John Taylor [2001], 52–53).

  3. Teachings of Presidents of the Church: Joseph Smith (2007), 49.

  4. ١ نافي ١١‏:٣٢- ٣٣.

  5. ٣ نافي ٢٧: ١٤- ١٥.

  6. بالطبع هناك إشارات إلى الصليب في تعاليم بولس (راجع، على سبيل المثال ١  كورنثوس ١: ١٧- ١٨ ؛ غلاطية ٦: ١٤ ؛ فيلبي ٣: ١٨)، لكن هذه تحدثت عن شيء أكبر بكثير من عارضتين خشبيتين مسمرتين معًا أو أي رمز أصغر من هذا القبيل. لذلك عندما يتحدث بولس عن الصليب، فإنه يستخدم الاختصار العقائدي للتحدث عن عظمة الكفارة، وهي ساحة ينضم إليه فيها قديسو الأيام الأخيرة بسهولة ويقتبسون منه.

  7. كانت الشخصيات المسيحية المبكرة والتقليدية مثل مساعد مارتن لوثر أندرياس كارلستادت (١٤٨٦-١٥٤١) تجادل في أواخر العصور الوسطى بأن ”الصليب [بمفرده] يصور فقط معاناة المسيح البشرية وأنه يتجاهل إبراز أهمية قيامته و[قوة] فدائه“ (في John Hilton III, Considering the Cross: How Calvary Connects Us with Christ [2021], 17).

  8. Harry Anderson, The Crucifixion; Harry Anderson, Mary and the Resurrected Lord.

  9. راجع رسل م. نلسن، ”فلتفتح السموات أبوابها وتغيثنا“، لياحونا، أيار/مايو ٢٠٢٠، ٧٢- ٧٤.

  10. Gordon B. Hinckley, “The Symbol of Christ,” Ensign, May 1975, 92.

  11. متى ١٦: ٢٤.

  12. صموئيل الثاني ٢٤: ٢٤.

  13. ”ذِراعَهُ مَمْدودَةٌ إِلى كُلِّ مَنْ يَتوبُ وَيُؤْمِنُ بِاسْمِهِ“ (ألما ١٩: ٣٦؛ راجع أيضاً  ٢ نافي ٢٦: ٣٣ألما ٥: ٣٣).

  14. Via dolorosa عبارة لاتينية تعني ”طريق أو ممر أو سلسلة تجارب صعبة بشكل مؤلم“ (Merriam-Webster.com Dictionary, “via dolorosa,” accessed Aug. 16, 2022). غالبًا ما يرتبط بحركة يسوع من إدانته على يد بيلاطس إلى صلبه على الجلجثة.

  15. راجع ٣ نافي ٢٧: ١٤-١٥.