المشاركات الشائعة

مشاركة مميزة

مقدمة إلى كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة

  مكافحة الانحلال الروحي - وباؤنا العالمي ”مقدمة إلى كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة“  الرئيس رسل م. نلسن   أُلقي هذا الخطاب في ب...

السبت، 10 أكتوبر 2020

كونوا فرحين

كونوا فرحين

إيماننا الذي لا يتزعزع بعقيدة إنجيل يسوع المسيح المستعاد يوجه خطواتنا ويمنحنا الفرح.

في الأيام الأخيرة من حياته الفانية ، أخبر يسوع المسيح رسله بالاضطهاد والمصاعب التي سيعانونها. ١ واختتم حديثه بهذا الضمان العظيم: "فِي الْعَالَمِ سَيَكُونُ لَكُمْ ضِيقٌ، وَلكِنْ ثِقُوا: أَنَا قَدْ غَلَبْتُ الْعَالَمَ.” (يوحنا١٦‏:٣٣). هذه هي رسالة المخلص لجميع أبناء أبينا السماوي. هذا هو أعظم خبر سار لكل واحد منا في حياتنا الفانية.

كان الفرح أيضًا ضمانًا ضروريا في العالم الذي أرسل إليه المسيح المُقام رسله. لاحقا قال الرسول بولس لأهل كورنثوس، "فَالصُّعُوبَاتُ تُضَيِّقُ عَلَيْنَا مِنْ كُلِّ جِهَةٍ، وَلكِنْ لَا نَنْهَارُ. لَا نَجِدُ حَلاً مُنَاسِباً، وَلَكِنْ لَا نَيْأَسُ. يُطَارِدُنَا الاضْطِهَادُ، وَلَكِنْ لَا يَتَخَلَّى اللهُ عَنَّا. نُطْرَحُ أَرْضاً، وَلَكِنْ لَا نَمُوتُ". (٢ كو ٤: ٨-٩

يسوع يخدم كل شخص

[ALT: يسوع يخدم كل شخص]

بعد ألفي عام ، نحن أيضًا "محاطون بالصعاب من كل جهة" ، ونحتاج أيضًا إلى نفس الرسالة ليس لنيأس ولكن لنكون فرحين. لدى الرب محبة خاصة واهتمام كبير ببناته العزيزات. إنه يعرف رغباتكن واحتياجاتكن ومخاوفكن. إن الرب قوي. ثقوا به.

عُلِّم النبي جوزيف سميث أنه "لا يمكن إحباط أعمال الله ولا تصميماته ولا أغراضه كما لا يمكن إفشالها." ( المبادئ والعهود ٣: ١ ). أعطى الرب لأبنائه الذين يكابدون الصعاب هذه التأكيدات العظيمة:

"وهذا هو وعد الرب لكم يا خُدّامي.

"وعلى ذلك، ابتهجوا ولا تخافوا لأني أنا الرب معكم وسأقف بجانبكم وسوف تشهدون لي يسوع المسيح بأني ابن الله الحي، وأني هو الذي كان والذي يكون والذي سيأتي" (المبادئ والعهود ٦٨: ٥-٦).

الرب يقف بالقرب منا ويقول:

"ما أقوله لأحد أقوله للآخر: كونوا مرحين يا أطفالي الصغار؛ لأني في وسطكم ولم أترككم قط" (المبادئ والعهود ٦١: ٣٦)

"البركات تأتي بعد محن كثيرة" (المبادئ والعهود ٥٨: ٤).

أشهد أن هذه الوعود، التي أُعطيت في خضم اضطهادات ومآسي شخصية ، تنطبق على كل واحدة منكن في ظروفها الصعبة اليوم. إنها ثمينة لتذكير كل واحد منا بالفرح والبهجة بملء الإنجيل ونحن نمضي قدمًا مواجهين تحديات الفناء.

إن المحن والتحديات هي تجارب حياة الفناء التي نشترك بها جميعا. إن المعارضة جزء أساسي من الخطة الإلهية لمساعدتنا على النمو،٢ وفي خضم هذه العملية ، فإن لدينا تأكيدا من الله أنه في منظور المدى الطويل للأبدية فإنه لن يُسمح للمعارضة بالتغلب علينا. بمساعدته وإيماننا وصبرنا فإننا سننتصر. كل الضيقات مؤقتة مثل الحياة الفانية التي هي جزء منها. في الخلافات التي سبقت حربا كارثية ، ذكّر رئيس الولايات المتحدة أبراهام لنكولن جمهوره بحصافة بالحكمة القديمة القائلة بأن "هذه [المحنة] أيضًا سوف تزول".٣

كما تعلمن ، فإن محن الحياة الفانية التي أتحدث عنها — والتي تجعل الفرح صعبا — تأتي إلينا أحيانًا مجتمعة مع العديد من المحن الأخرى، مثل الملايين الذين يعانون الآن من خلال بعض الآثار المدمرة العديدة لجائحة الكورونا. وبالمثل ، يعاني الملايين في الولايات المتحدة موسما من العداء والخلاف الذي يبدو دائمًا أنه يصاحب الانتخابات الرئاسية ، ولكن هذه المرة فإن هذه الظاهرة أشد مما يمكن أن يتذكره الكثيرون من الأكبر سنا بيننا.

على أساس شخصي ، يكافح كل واحد منا فرديا بعضا من محن حياة الفناء العديدة، مثل الفقر والعنصرية واعتلال الصحة وفقدان الوظائف أو خيبات الأمل والأطفال الضالين والزيجات السيئة أو عدم الزواج وآثار الخطيئة - خطايانا نحن أو خطايا الأخرين.

ومع ذلك ، وفي خضم كل هذا، فإننا نملك تلك المشورة السماوية لنفرح ونجد البهجة في مبادئ ووعود الإنجيل وثمار أعمالنا.٤ كانت هذه المشورة دائمًا على هذا النحو ، بالنسبة للأنبياء ولنا جميعًا. نحن نعرف هذا من تجارب أسلافنا وما قاله الرب لهم.

الأخ جوزف

[ALT: الأخ جوزف]

تذكروا ظروف النبي جوزيف سميث. بالنظر إليها من منظار المحن، فقد كانت حياته مليئة بالفقر والاضطهاد والإحباط والحزن الأسري وأخيرا الاستشهاد. عندما عانى من السجن، عانت زوجته وأطفاله والقديسون الآخرون من صعوبات لا تُصدق أثناء طردهم من ميزوري.

عندما طلب جوزف المساعدة، أجابه الرب:

”يا بني، ليحل السلام في روحك؛ فإن بلواك ومصائبك لن تدوم إلاّ لمدة قصيرة؛

”وبعدئذ، إن تحملتها جيداً فإن الله سيىرفعك إلى العُلىَ وسوف تنتصر على أعدائك“ (المبادئ والعهود ١٢١: ٧-٨).

كانت هذه نصيحة شخصية ومشورة أبدية ساعدت النبي جوزف على الحفاظ على مزاجه المبتهج أصلا وعلى حب وولاء قومه. هذه الصفات نفسها عززت القادة والرواد الذين أتوا بعدهم ويمكن أن تعززكن أيضًا.

المبشرون الأوائل يسيرون عبر الثلوج العميقة

[ALT: المبشرون الأوائل يسيرون عبر الثلوج العميقة ]

فكروا في هؤلاء الأعضاء الأوائل! مرارًا وتكرارًا ، طردوا من مكان إلى آخر. أخيرًا ، واجهوا تحديات إنشاء منازلهم والكنيسة في البرية.٥ بعد عامين من وصول المجموعة الأولى من الرواد إلى وادي بحيرة سولت ليك الكبرى، كانت سيطرة الرواد على مقدرتهم على البقاء أحياء في تلك المنطقة الصعبة لا تزال محفوفة بالمخاطر. كان معظم الأعضاء لا يزالون على الدرب عبر السهول أو يكافحون للحصول على الموارد لتحقيق ذلك. ومع ذلك، كان القادة والأعضاء لا يزالون مفعمين بالأمل والبهجة.

ورغم أنهم لم يكونوا قد استقروا في منازلهم الجديدة بعد المؤتمر العام ، في أكتوبر/تشرين أول ١٨٤٩، أُرسِلت موجة جديدة من المبشرين إلى الدول الاسكندنافية وفرنسا وألمانيا وإيطاليا وجنوب المحيط الهادئ.٦ وخلال فترة كان يمكن أن تُعتبر أدنى وأصعب مستويات الحياة ، ارتقى الرواد إلى آفاق جديدة. وبعد ثلاث سنوات فقط، استُدعي ٩٨ آخرون للبدء في تجميع إسرائيل المشتتة. أوضح أحد قادة الكنيسة بعد ذلك أن هذه الإرساليات "ليست مصممة لتكون طويلة عموما؛ من المحتمل أن تكون أقصى مدة سيتغيبها أي رجل عن عائلته هي ٣ إلى ٧ سنوات".٧

أيتها الأخوات، إن الرئاسة الأولى معنية بتحدياتكن. نحن نحبكن ونصلي من أجلكن. وفي الوقت نفسه، فإننا كثيرا ما نقدم الشكر لأن تحدياتنا المادية — بصرف النظر عن الزلازل والحرائق والفيضانات والأعاصير — عادة ما تكون أقل مما واجهه أسلافنا.

في خضم المصاعب، يكون التأكيد الإلهي دائمًا "افرحوا لأني سأقودكم قُدُمًا. فالملكوت لكم والبركات المتعلقة بها هي لكم وغِنَى الأبدية لكم."( المبادئ والعهود ٧٨: ١٨ ). كيف يحدث هذا؟ كيف حدث ذلك للرواد؟ كيف سيحدث لنساء الله اليوم؟ باتباعنا التوجيه النبوي ، "لن تقوى علينا أبواب الجحيم"، كما قال الرب في وحي في نيسان/أبريل عام ١٨٣٠. قال،" نعم، والرب الإله سيبدد قوات الظلمة من أمامكم وسيجعل السماء تهتز لصالحكم ولمجد اسمه"(المبادئ والعهود ٢١: ٦) "لا تخافوا أيها القطيع الصغير؛ افعلوا الخير ، ودعوا الأرض والجحيم يتجمعان ضدكم فإن بنيتم على صخرتي ، لن يغلبا عليكم" (المبادئ والعهود ٦: ٣٤)

وبوعود الرب، فإننا "نرفع قلوبنا ونبتهج" (المبادئ والعهود ٢٥: ١٣)، و "بقلوب ووجوه مبتهجة" (٥٩: ١٥) فإننا نمضي قدما على درب العهد. معظمنا لا يواجه قرارات ذات أبعاد عملاقة ، كمغادرة منازلنا لريادة أرض مجهولة. قراراتنا هي في الغالب تتعلق بالوتيرة اليومية للحياة ، ولكن كما قال لنا الرب ، "لا تكونوا متعبين بفعل ما هو صالح، لأنكم واضعون أساسا لعمل عظيم. فمما هو صغير ينتج ما هو عظيم" (المبادئ والعهود ٦٤: ٣٣).

هناك قوة لا حدود لها في عقيدة إنجيل يسوع المسيح المستعاد. إيماننا الذي لا يتزعزع بتلك العقيدة يوجه خطواتنا ويمنحنا الفرح. إنه ينير عقولنا ويعطي القوة والثقة لأفعالنا. هذا الإرشاد والتنوير والقوة هي هبات وعدنا بها أبونا السماوي. من خلال فهم حياتنا وتكييفها مع هذه العقيدة ، بما في ذلك هبة التوبة الإلهية ، يمكننا أن نكون فرحين ونحفظ مسارنا على الطريق نحو مصيرنا الأبدي - لم شملنا وتمجيدنا مع والدينا السماويين المحبين.

علمنا الشيخ رتشارد ج. سكوت،"قد تواجهون تحديات هائلة،" "في بعض الأحيان تكون شديدة التركيز وبلا هوادة، لدرجة أنكم قد تشعرون أنها خارجة عن السيطرة. لا تواجهوا العالم بمفردكم. ”توكّل على الرّب بكل قلبك، وعلى فهمك لا تعتمد. كان المقصود أن تكون الحياة تحديًا ، ليس حتى تفشلوا ، ولكن حتى تنجواح من خلال الانتصار عليها ". ٨

كل هذا جزء من خطة الله الآب وابنه ، يسوع المسيح، التي أشهد لها، كما أصلي من أجل أن نستمر جميعًا في وجهتنا نحو السماء، باسم يسوع المسيح، آمين.

ملاحظات

  1. راجع يوحنا ١٣-١٦.

  2. راجع ٢ نافي ٢: ١١ .

  3. Abraham Lincoln, address to the Wisconsin State Agricultural Society, Milwaukee, Sept.30, 1859, in John Bartlett, Bartlett’s Familiar Quotations, 18th ed. (2012), 444.

  4. راجع المبادئ والعهود ٦: ٣١.

  5. راجع LawrenceE. Corbridge, “Surviving and Thriving like the Pioneers,” Ensign, July 2020, 23–24.

  6. راجع “Minutes of the General Conference of 6October 1849,” General Church Minutes Collection, Church History Library, Salt Lake City.

  7. GeorgeA. Smith, in Journal History of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Aug.28, 1852, 1, Church History Library, Salt Lake City.

  8. RichardG. Scott, Finding Peace, Happiness, and Joy (2007), 248–49.

الجمعة، 9 أكتوبر 2020

سوف نجربهم

 



سوف نجربهم

الشيخ ديفيد أ. بدنار

عضو رابطة الرسل الاثني عشر



إنني أصلي للحصول على مساعدة الروح القدس لنا جميعا خلال مشاركتي الأفكار والمشاعر التي خطرت في بالي وقلبي استعدادًا لهذا المؤتمر العام .


أهمية الاختبارات

لأكثر من عقدين من الزمن، قبل دعوتي إلى التفرغ للخدمة في الكنيسة، عملت كمدرس ومسؤول جامعي. كانت مسؤوليتي الأساسية كمدرس هي مساعدة الطلاب على تعلم كيفية التعلم بأنفسهم. وكان أحد العناصر الأساسية في عملي هو وضع الاختبارات وتقييمها وتقديم ملاحظات حول أداء الطلاب في هذه الاختبارات. وكما تعلمون بالفعل من التجربة الشخصية ، فإن الاختبارات عادةً ليست الجزء الذي يحبه الطلاب في عملية التعلم!


لكن الاختبارات الدورية ضرورية للغاية للتعلم. يساعدنا الاختبار الفعال على مقارنة ما نحتاج إلى معرفته بما نعرفه بالفعل عن موضوع معين ؛ كما أنه يوفر معيارًا يمكننا من خلاله تقييم تعلمنا وتطورنا.


وبالمثل ، فإن الاختبارات في مدرسة الحياة هي عنصر أساسي لتقدمنا الأبدي . مع ذلك، فمن المثير للاهتمام أن كلمة "اختبار" ليست موجودة حتى مرة واحدة في النصوص الكتابية باللغة الإنجليزية. بدلاً من ذلك ، كلمات تعني "إثبات" و "فحص" و "تجربة" وهي تُستخدم لوصف أنماط مختلفة من الأشكال المناسبة لعرض ما لدينا من المعرفة الروحية والفهم والإخلاص لخطة أبينا السماوي الأبدية للسعادة وقدرتنا على السعي لبركات كفارة المخلص.


إنه واضع خطة الخلاص وقد وصف غرض اختبارات الحياة الفانية باستخدام الكلمات "إثبات"، "وفحص"، و "تجربة" في النصوص المقدسة القديمة والحديثة. "وسوف نجرّبهم بهذا لنرى إن كانوا سيفعلون جميع الأشياء التي يوصيهم به الرّب إلههم".١


خذوا بعين الاعتبار توسل داوود في سفر المزامير "افْحَصْنِي أَيُّهَا الرَّبُّ وَاخْتَبِرْنِي. امْتَحِنْ دَخَائِلِي وَقَلْبِي،


لأَنَّ رَحْمَتَكَ نُصْبَ عَيْنَيَّ، وَقَدْ سَلَكْتُ فِي حَقِّكَ". ٢


وقد أعلن الرب في عام ١٨٣٣، "وعلى ذلك، لا تخافوا من أعدائكم لأني قررت في قلبي، يقول الرب، أن أُجَرِّبكم في جميع الأمور لكي أرى إن كنتم ستبقون في عهدي حتى إلى الموت كي توجدوا مستحقين".٣


الاختبار والتجربة في أيامنا الحالية

تميّز عام ٢٠٢٠ ، جزئيًا ، بجائحة عالمية اختبرتنا وفحصتنا وجربتنا بطرق عديدة. أنا أصلي أننا كأفراد وأسر نتعلم الدروس القيمة التي لا يمكن أن نتعلمها إلا من خلال الخبرات الصعبة . آمل أيضًا أن نعترف جميعًا بشكل كامل بـ "عظمة الله" وحقيقة أنه "سيكرس آلامنا لمنفعتنا". ٤


يمكن لمبدأين أساسيين أن يرشدانا ويقويانا عندما نواجه الظروف الصعبة في حياتنا، مهما كانت: أولا، مبدأ الإعداد، وثانيا، مبدأ المضي قدماً ثابتين في المسيح.


التجربة والإعداد

كتلاميذ للمخلص فقد أُوصينا بأن"[نُعِدَّ] كلّ شيء [نحتاج] إليه و[تأسيس] بيت للصلاة، بيت للصوم، بيت للإيمان، بيت للعلم، بيت للمجد، بيت للنظام، بيت لله“.٥


كما أننا وُعِدنا "إن كنتم مستعدين فلن تخافوا.


"ولكي تهربوا من قوة العدو فتتجمعوا لي شعبا بارًّا بلا دنس وبلا عيب".٦


هذه النصوص المقدسة توفر إطارا مثاليا لتنظيم وإعداد حياتنا وبيوتنا على حد سواء من الناحيتين الزمنية والروحية. جهودنا للتحضير لاختبارات الحياة الفانية يجب أن تحذو حذو المخلص الذي " تَقَدَّمُ فِي الْحِكْمَةِ وَالْقَامَةِ، وَفِي النِّعْمَةِ عِنْدَ اللهِ وَالنَّاسِ."٧ - وهو توازن يجمع بين الاستعداد الفكري والجسدي والروحي والاجتماعي.


في فترة ما بعد الظهر قبل بضعة أشهر، جَرَدْتُ أنا وزوجتي سوزان ما لدينا من مخزون من المواد الغذائية وإمدادات الطوارئ. في ذلك الوقت، كانت جائحة الكورونا تنتشر بسرعة، وكانت سلسلة من الزلازل قد هزت منزلنا في ولاية يوتا. لقد عملنا منذ الأيام الأولى من زواجنا على اتباع المشورة النبوية حول الاستعداد لتحديات غير متوقعة ، لذلك فإن"دراسة" حال استعدادنا في خضم الفيروس والزلازل بدا وكأنه شيء جيد وفي الوقت المناسب كي نقوم به. أردنا أن نعرف درجاتنا في هذه الاختبارات الفجائية.


لقد تعلمنا الكثير وفي مجالات عديدة، كان عملنا التحضيري مناسبا تماما. غير أنه في بعض المجالات الأخرى، كان علينا التحسين من أدائنا لأننا لم نعترف باحتياجات معينة ولم نعالجها في الوقت المناسب.


ضحكنا كثيراً أيضاً. لقد اكتشفنا مثلا أشياء في خزانة نائية كانت في مخزن المواد الغذائية لدينا لمدة عقود. بصراحة، كنا نخشى فتح وتفتيش بعض الحاويات خوفاً من إطلاق وباء عالمي آخر! ولكن سيسركم أن تعلموا أننا تخلصنا بشكل صحيح من المواد الخطرة، وأنه تم القضاء على المخاطر الصحية التي كانت تهدد العالم.


بعض أعضاء الكنيسة يرون أن خطط الطوارئ وتخزين الإمدادات والمواد الغذائية وتجهيزات الطوارئ لاثنين وسبعين ساعة لا بد وأنها لم تعد مهمة بعد الآن لأن الإخوة لم يتحدثوا في المؤتمر العام مؤخرا وعلى نطاق واسع عن هذه المواضيع وما يتعلق بها. ولكن قادة الكنيسة حذروا علنا مرارا وتكرارا لعدة عقود من الزمن عن أهمية الاستعداد. إن استمرارية المشورة النبوية على مر الزمن تخلق أصداء تحذيرية تفوق في وضوحها وأثرها ما يمكن لتحذير واحد أن يُحدِثه.


وكما تكشف الأوقات الصعبة عن أوجه قصور في الاستعداد لأحداث الزمن الطارئة، فإن أمراض الإهمال الروحي والغطرسة يكون تأثيرها أكبر ما يمكن أثناء التجارب الصعبة . نتعلم مثلا، في مثل العذارى العشر، أن المماطلة في الإعداد تؤدي إلى الفشل في الاختبار. تذكروا كيف فشلت العذارى الخمس الجاهلات في الاستعداد بشكل مناسب للامتحان الذي أُعطي لهن يوم قدوم العريس.


"فَأَخَذَتِ الْجَاهِلاتُ مَصَابِيحَهُنَّ دُونَ زَيْتٍ


"وَأَمَّا الْحَكِيمَاتُ، فَأَخَذْنَ مَعَ مَصَابِيحِهِنَّ زَيْتاً وَوضَعْنَهُ فِي أَوْعِيَةٍ.


"وَفِي مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ، دَوَّى الْهُتَافُ: هَا هُوَ الْعَرِيسُ آتٍ؛ فَانْطَلِقْنَ لِمُلاقَاتِهِ!


"فَنَهَضَتِ الْعَذَارَى جَمِيعاً وَجَهَّزْنَ مَصَابِيحَهُنَّ.


"وَقَالَتِ الْجَاهِلاتُ لِلْحَكِيمَاتِ: أَعْطِينَنَا بَعْضَ الزَّيْتِ مِنْ عِنْدِكُنَّ، فَإِنَّ مَصَابِيحَنَا تَنْطَفِئُ!


"فَأَجَابَتِ الْحَكِيمَاتُ: رُبَّمَا لَا يَكْفِي لَنَا وَلَكُنَّ. فَاذْهَبْنَ بِالأَحْرَى إِلَى بَائِعِي الزَّيْتِ وَاشْتَرِينَ لَكُنَّ!


"وَبَيْنَمَا الْعَذَارَى الْجَاهِلاتُ ذَاهِبَاتٌ لِلشِّرَاءِ، وَصَلَ الْعَرِيسُ، فَدَخَلَتِ الْعَذَارَى الْمُسْتَعِدَّاتُ مَعَهُ إِلَى قَاعَةِ الْعُرْسِ، وَأُغْلِقَ الْبَابُ.


"وَبَعْدَ حِينٍ، رَجَعَتِ الْعَذَارَى الأُخْرَيَاتُ، وَقُلْنَ: يَا سَيِّدُ، يَا سَيِّدُ، افْتَحْ لَنَا".٨


فَأَجَابَ الْعَرِيسُ: الْحَقَّ أَقُولُ لَكُنَّ: أنتن لا تعرفنني". ٩


في هذا الامتحان على الأقل أثبتت العذارى الخمس الجاهلات أنهن ممن يسمعن الكلمة فقط دون أن يفعلنها. ١٠


لدي صديق كان طالبا جادّا في كلية الحقوق. خلال الفصل الدراسي، استثمر سام كل يوم في مراجعة وتلخيص ودراسة ملاحظاته لكل دورة التحق بها. وتبع نفس النمط في جميع فصوله في نهاية كل أسبوع وكل شهر. نهجه هذا مكنه من معرفة القانون وليس مجرد حفظ التفاصيل. ومع اقتراب الامتحانات النهائية، كان إعداد سام كاملا. في الواقع، وجد أن فترة الامتحان النهائي هي واحدة من أقل الأجزاء إجهادا في تدريبه القانوني. الإعداد الفعال وفي الوقت المناسب يسبق النجاح في الاختبار.


نهج سام في تعليمه القانوني يسلط الضوء على واحد من أنماط الرب الأساسية للنمو والتنمية. "فَهٰكَذَا قَالَ ٱلرَّبُّ ٱلإِلٰهُ: أَمْرًا عَلَى أَمْرٍ أُعْطِي أَبْنَاءَ ٱلْبَشَرِ، فَرْضًا عَلَى فَرْضٍ، هُنَا قَلِيلاً وَهُنَاكَ قَلِيلاً؛ وَمُبَارَكُونَ مَنْ يَسْمَعُونَ لِفُرُوضِي وَيُصْغُونَ لِمَشُورَتِي لأَنَّهُمْ يَتَلَقَّوْنَ حِكْمَةً؛ فَمَنْ يَتَقَبَّلُ أُعْطِيهِ ٱلْمَزِيدَ".١١


أدعو كل منا إلى "النظر في طرقنا" ١٢ و"دراسة [أنفسنا]، وما إذا كنا [نحن] في الإيمان؛ [و] اختبار [أنفسنا] ". ١٣ ما الذي تعلمناه خلال الأشهر الأخيرة من التعديلات التي طرأت على نمط الحياة والقيود التي وُضِعت عليها؟ ما الذي نحتاج إلى تحسينه في حياتنا روحيًا وجسديًا واجتماعيًا وعاطفيًا وفكريًا؟ الآن هو الوقت المناسب للاستعداد والإثبات بأننا متأهبون وقادرون على القيام بكل الأشياء التي يوصينا بها الرب.


الاختبار والمضي قدما

حضرت ذات مرة جنازة لمبشر شاب قُتل في حادث. تحدث والد المبشر في القداس ووصف ألم القلب الناتج عن الانفصال المؤلم وغير المتوقع عن ابنه الحبيب. وأعلن صراحة أنه شخصيا لا يفهم أسباب أو توقيت مثل هذا الحدث. ولكنني سأتذكر دائماً هذا الرجل الطيب الذي أعلن أيضاً أنه كان يعرف أن الله يعرف أسباب وتوقيت وفاة ابنه – وكانت تلك المعرفة كافية بالنسبة له. وقال للمجتمعين بأنه وعائلته ، رغم حزنهم، سيكونون على ما يرام ، وبأن شهاداتهم ظلت ثابتة لا تتزعزع. واختتم ملاحظاته بهذا الإعلان قائلاً: "أريدكم أن تعرفوا أنه فيما يتعلق بإنجيل يسوع المسيح، فإن عائلتنا بأكملها متكرسة له مطلقا. جميعنا متكرسون له".


على الرغم من أن فقدان أحد أحبائهم الأعزاء كان مؤلمًا ويمزق الفؤاد، إلا أن أفراد هذه العائلة الباسلة كانوا مستعدين روحيًا لإثبات أنهم يمكن أن يتعلموا دروسًا ذات أهمية أبدية من خلال ما عانوا منه. ١٤


إن الإخلاص في الإيمان ليس حماقة أو تعصبا. بل هو الثقة بيسوع المسيح كمخلص لنا وباسمه وبوعوده. وخلال "[تقدمنا] ثَابِتِينَ فِي الْمَسِيحِ، مُتَذَرِّعِينَ بِرَجَاءٍ سَاطِعٍ وَمَحَبَّةٍ للهِ وَجَمِيعِ الْبَشَرِ". ١٥ فإننا نكون مباركين بمنظور أبدي ورؤيا ممتدة تفوق قدرتنا البشرية المحدودة. سنتمكن من أن "نجتمع معاً وسنقف في أماكن مقدسة" ١٦ و"لن ننتقل، حتى يوم مجيء الرب". ١٧


عندما كنت رئيسا لجامعة بريغهام يونغ - بولاية آيداهو ، جاء الشيخ جفري ر. هولند إلى الحرم الجامعي في كانون أول/ديسمبر عام ١٩٩٨ للتحدث في إحدى الاجتماعات الأسبوعية. دعوت أنا وسوزان مجموعة من الطلاب للقاء الشيخ هولند قبل أن يلقي كلمته. وعندما شارف وقتنا معاً على نهايته، سألت الشيخ هولند،"إذا كنت تستطيع تعليم هؤلاء الطلاب شيئاً واحداً فقط، ماذا سيكون؟"


فأجاب: "إننا نشهد تحركا أكبر من أي وقت مضى نحو الحاجة إلى الانحياز إلى جانب. الخيارات الوسطية سيتم مصادرتها منا كقديسي الأيام الأخيرة. لن يكون الحياد خيارا متاحا بعد الآن.


"إذا كنتم تدوسون الماء في مجرى النهر، فإنكم سوف تنتهون إلى مكان ما. ببساطة، فإنكم سوف تذهبون أينما يأخذكم التيار. إن التدفق مع مجرى الحياة، الانسياب مع مدها وجزرها، والانجراف في تيارها لن يجدي نفعا.


"يجب اتخاذ خيارات. عدم اتخاذ خيار هو خيار. تعلموا أن تختاروا الآن".


لقد ثبت أن بيان الشيخ هولند حول الحاجة إلى الانحياز لجانب كان نبوءة تثبتها التوجهات والأحداث المجتمعية على مدار الاثنين وعشرين عامًا التي مرت منذ أن أجاب على سؤالي. عندما تنبأ الشيخ هولند بالبوء الشاسع بين طرق الرب والعالم ، فقد حذرنا بأن الأيام التي كان من المريح فيها وجود قدم في الكنيسة المستعادة والقدم الأخرى في العالم كانت آخذة في التلاشي بسرعة. كان هذا الخادم للرب يشجع الشباب على الاختيار والإعداد وأن يصبحوا تلاميذا أوفياء للمخلص. كان يساعدهم على الاستعداد والمضي قدمًا نحو، ومن خلال، التجارب الحياتية التي ستكون بمثابة الاختبار والفحص والتجربة بالنسبة لهم.


الوعد والشهادة

إن عملية إثبات أنفسنا هي جزء أساسي من خطة أبينا السماوي العظيمة للسعادة . أعدكم أنه عندما نستعد ونمضي قدمًا في الإيمان بالمخلص فإنه سيكون بإمكاننا جميعًا الحصول على نفس الدرجة النهائية في اختبارات هذه الحياة : "حَسَناً فَعَلْتَ أَيُّهَا الْعَبْدُ الصَّالِحُ وَالأَمِينُ! كُنْتَ أَمِيناً عَلَى الْقَلِيلِ، فَسَأُقِيمُكَ عَلَى الْكَثِيرِ. اُدْخُلْ إِلَى فَرَحِ سَيِّدِكَ! ". ١٨


إنني أشهد أن الله الآب الأبدي هو أبونا. ويسوع المسيح هو ابنه الوحيد الحي ومخلصنا وفادينا . بهذه الحقائق أشهد باسم يسوع المسيح المقدس، آمين.

الخميس، 8 أكتوبر 2020

أحبوا أعداءكم



أحبوا أعداءكم

إن المعرفة بأننا جميعًا أبناء الله يعطينا رؤية إلهية عن قيمة الآخرين والقدرة على الارتقاء فوق التحيز .

تعاليم الرب أبدية وهي لكافة أبناء الله . في هذه الكلمة سأطرح بعض الأمثلة من الولايات المتحدة ، لكن المبادئ التي أعلمها قابلة للتطبيق في كل مكان.

نحن نعيش في زمن يطغاه الغضب والكراهية في العلاقات والممارسات السياسية. شعرنا بذلك هذا الصيف حيث تجاوز البعض الاحتجاجات السلمية وانخرطوا في سلوكيات هَدّامة. كما نشعر به في بعض الحملات الانتخابية الحالية لمرشحين لمناصب عامة. لسوء الحظ ، انتقلت بعض من هذه السلوكيات إلى اجتماعات كنيستنا على شكل تصريحات سياسية وتعليقات جارحة .

في حكومة ديمقراطية سيكون لدينا دائما خلافات حول المرشحين والسياسات المقترحة. ومع ذلك ، فإننا كأتباع للمسيح ، يجب أن نتخلى عن الغضب والكراهية اللذان تُناقَش بهمت الخيارات السياسية أو إدانتها في الكثير من المواقع.

عظة الجبل

إليكم واحدا من تعاليم مخلصنا، ربما يكون الأكثر شهرة ولكنه الأقل ممارسة:

"سمعتم أنه قد قيل، أحبوا جيرانكم وأبغضوا أعداءكم .

”أقول لكم، أحِبّوا أعداءَكُمْ. بارِكوا لاعِنيكُمْ. أحسِنوا إلَى مُبغِضيكُمْ، وصَلّوا لأجلِ الّذينَ يُسيئونَ إلَيكُمْ ويَطرُدونَكُمْ" (متى ٥: ٤٣-٤٤)١

لقد تعلم اليهود على مدى أجيال أن يكرهوا أعداءهم ، وكانوا يعانون عندئذ من هيمنة وقسوة الاحتلال الروماني. ومع ذلك ، فقد علمهم يسوع أن "يحبوا أعداءهم" و"أن يفعلوا الخير لمن يسيئون إليهم".

يسوع يُعلِّم في الأمريكتين

يا لها من تعاليم ثورية للعلاقات الشخصية والسياسية! وهذه لا تزال وصية مخلصنا لنا. في كتاب مورمون نقرأ، "لأَنَّهُ ٱلْحَقَّ ٱلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ إِنَّ كُلَّ مَنْ لَهُ رُوحُ ٱلنِّزَاعِ فَهُوَ لَيْسَ مِنِّي، بَلْ مِنَ ٱلشَّيْطَانِ أَبِي ٱلنِّزَاعِ، وَهُوَ ٱلَّذِي يُثِيرُ قُلُوبَ ٱلْبَشَرِ لِيَتَنَازَعَ بَعْضُهُمْ مَعَ بَعْضٍ بِغَضَبٍ". (٣ نافي ١١: ٢٩).

إن محبة أعدائنا وخصومنا ليست بالأمر السهل. قال الرئيس هنكلي "لم يصل معظمنا إلى هذه المرحلة ... من المحبة والمغفرة" ، وأضاف قائلا، "إن أمر يتطلب انضباطا ذاتيا يكاد يفوق مقدرتنا".٢ لكن هذا النوع من المحبة يجب أن يكون أساسيا، لأنه جزء من وصيتي المخلص العظيمتين بأن "نحب الله" وأن "نحب جيراننا كأنفسنا" (متى ٢٢: ٣٧، ٣٩ ). ويجب أن يكون ذلك ممكناً ، لأنه عَلَّم أيضاً: "اسألوا تعطوا. اطلبوا فتجدوا "(متى ٧: ٧ ). ٣

كيف نحفظ هذه الوصايا الإلهية في عالم نخضع فيه أيضًا لقوانين البشر؟ لحسن الحظ ، لدينا تعاليم المخلص ومثال لكيفية موازنة قوانينه الأبدية مع التطبيقات العملية للقوانين البشرية. عندما سعى أعداؤه إلى الإيقاع به بتوجيه سؤال حول ما إذا كان اليهود يجب أن يدفعوا الضرائب لروما، أشار المخلص إلى صورة قيصر على القطع النقدية، وأعلن: "فأعطوا ما لقيصر لقيصر، وما لله لله" (لوقا ٢٠: ٢٥). ٤

أعطوا لقيصر

ولذلك ، فإننا نتبع قوانين البشر (نعطي لقيصر) للعيش بسلام في ظل سلطة مدنية ، ونتبع قوانين الله للمضي قدمًا نحو هدفنا الأبدي . لكن كيف نفعل ذلك ، وتحديدا، كيف يمكننا أن نتعلم محبة خصومنا وأعدائنا؟

إن تعليم المخلص بألا "نختصم بغضب" هو نقطة بداية جيدة. إن الشيطان هو أبو النزاع، وهو الذي يغوي البشر يتنازعوا بغضب. ويروج للعداء وعلاقات الكراهية بين الأفراد وضمن الجماعات. علّم الرئيس توماس س.مونسن أن الغضب هو " أداة الشيطان " ، لأن "الغضب يعني الاستسلام لتأثير الشيطان . لا أحد يستطيع أن يغضبنا . إنه خيارنا ". ٥ الغضب هو السبيل إلى الفرقة والعداوة . نتجه نحو محبة خصومنا وأعدائنا عندما نتجنب الغضب ونمتنع عن معاداة من نختلف معهم في السياسة أو المبدأ . كما أنه من المفيد أن نكون على استعداد للتعلم منهم.

من بين الطرق الأخرى لتطوير القدرة على حب الآخرين هي الطريقة البسيطة الموصوفة في كلمات مسرحية موسيقية قديمة . عندما نحاول أن نفهم من ينتمون إلى ثقافات مختلفة وأن نحاورهم يجب أن نحاول التعرف عليهم بشكل أفضل. في حالات لا تُحصى يتحول شك الغرباء أو حتى عداوتهم إلى صداقة أو حتى حب عندما يؤدي التواصل الشخصي إلى الفهم والاحترام المتبادل.٦

ونتلقى عونا أكبر في تعلم حب خصومنا وأعدائنا من خلال البحث عن قوة الحب وفهمها . فيما يلي ثلاثة من بين العديد من التعاليم النبوية حول هذا الموضوع.

عَلَّم النبي جوزف سميث أن " إن المقولة بأن الحب يولد الحب هي مقولة مأثورة وعريقة. فلتنسكب منا المحبة - ولنكن لطفاء مع البشرية جمعاء".٧

علمنا الرئيس هوارد و. هنتر : " إن العالم الذي نعيش فيه سيستفيد كثيرًا إذا مارس الرجال والنساء في كل مكان حب المسيح النقي ، وهو الطيبة و الوداعة والتواضع . إنه مجرد من الحسد أو الكبرياء . ... إنه لا يسعى لأي شيء في المقابل ... لا يتيح مجالا للتعصب أو الكراهية أو العنف. ... ويشجع الأشخاص المختلفين على العيش معًا في حب مسيحي بغض النظر عن المعتقد الديني أو العرق أو الجنسية أو الوضع المالي أو التعليم أو الثقافة ". ٨

وقد حثنا الرئيس رسل م. نلسن على " توسيع دائرة محبتنا لتشمل كافة أفراد الأسرة البشرية". ٩

جزء أساسي من محبة أعدائنا هو أن نعطي لقيصر ما هو لقيصر من خلال حفظ قوانين بلادنا المختلفة. على الرغم من أن تعاليم يسوع كانت ثورية ، إلا أنه لم يعلم الثورة أو خرق القانون. لقد علم طريقا أفضل. الوحي المعاصر يعلمنا الشيء نفسه:

"لا تدعوا إنسانا ينقض قوانين البلاد لأن من يحفظ شرائع الله لا يحتاج إلى نقض قوانين البلاد.

"من أجل ذلك، اخضعوا لكل السلطات الموجودة" (المبادئ والعهود ٥٨: ٢١-٢٢) .

ويعلن أحد مواد بنود الإيمان التي كتبها النبي جوزف سميث بعد أن عاني القديسون الأوائل الاضطهاد الشديد من القوانين والمسؤولين في ولاية ميزوري: "نؤمن بأنه يجب علينا أن نخضع للملوك والرؤساء والحكام وأصحاب السلطة القضائية كما نؤمن بأنه يجب علينا إطاعة القانون واحترامه وتعضيده". (بنود الإيمان ١: ١٢).

هذا لا يعني أننا نتفق مع كل ما يتم بقوة القانون . هذا يعني أننا نطيع القانون الحالي ونستخدم الوسائل السلمية لإجراء التغييرات اللازمة في محتواها وإدارتها . كما يعني أننا نقبل نتائج الانتخابات بسلام. لن نشارك في أعمال العنف التي يهدد بها المحبطون من نتيجة الانتخابات. ١٠ في مجتمع ديمقراطي ، لدينا دائمًا فرصة وواجب أن نواصل الحياة بسلام حتى الانتخابات القادمة.

يستند تعليم المخلص بأن نحب أعداءنا على حقيقة أن جميع البشر هم أبناء الله المحبوبون ، ولا ينبغي أن يفرق العداء فيما بينهم. لقد تعرض هذا المبدأ الأبدي وبعض المبادئ القانونية الأساسية لمحنة خلال الاحتجاجات الأخيرة في عدة مدن أميركية.

الاحتجاج السلمي

من جهة ، يبدو أن البعض قد نسوا أن التعديل الأول لدستور الولايات المتحدة يضمن "حق الشعب في التجمع السلمي وتقديم التماس إلى الحكومة من أجل إنصاف المظالم ". هذه هي الطريقة القانونية لزيادة الوعي العام والتركيز على المظالم في محتوى أو إدارة القوانين. والمظالم كانت موجودة بالفعل. في الإجراءات العامة والمواقف الشخصية لدينا العنصرية والمظالم المتصلة بها. في مقال شخصي مُقنِع ، ذكرتنا القسيسة تيريزا أ. دير من الجمعية الوطنية لتقدم الملونين (NAACP) بأن "العنصرية تزدهر في مستنقعات الكراهية والقمع والسلبية واللامبالاة والصمت". ١١ كمواطنين وأعضاء في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، يجب علينا أن نبذل جهدا أفضل للمساعدة في اقتلاع العنصرية.

الشغب مخالفة للقانون

في الطرف الآخر ، يبدو أن أقلية من المشاركين والمؤيدين لهذه الاحتجاجات والأعمال غير القانونية التي أعقبتها قد نسوا أن الاحتجاجات التي يحميها الدستور هي الاحتجاجات السلمية. ليس للمتظاهرين الحق في التدمير أو التشويه أو سرقة الممتلكات أو تقويض السلطات الشُّرَطِيّة الشرعية للحكومة. لا يتضمن الدستور والقوانين أي دعوة للثورة أو الفوضى. يجب علينا جميعًا - شرطة ومتظاهرين ومؤيدين ومتفرجين - أن نفهم حدود حقوقنا وأهمية واجباتنا في البقاء ضمن حدود القانون القائم. كان أبراهام لنكولن محقا حين قال: "ليس هناك من مَظْلَمَةٍ يمكن معالجتها بعدالة في محكمة قضاتها الغوغاء". ١٢ إن حلول المظالم على يد الغوغاء هي حلول غير قانونية. هذه فوضى ، حالة لا توجد فيها حكومات فعالة ولا شرطة مما يقوض الحقوق الفردية بدلاً من حمايتها.

كان أحد الأسباب التي جعلت الاحتجاجات الأخيرة في الولايات المتحدة صادمة للكثيرين هو أن الأعمال العدائية والمخالفات القانونية التي تشعر بها الأعراق المختلفة في دول أخرى لا يجب أن يُشعَر بها في الولايات المتحدة. يجب أن يكون هذا البلد أفضل مما هو عليه في القضاء على العنصرية ، ليس فقط ضد الأميركيين السود ، وهم الفئة التي كانت الأكثر ظهورا في الاحتجاجات الأخيرة ، ولكن أيضًا ضد اللاتينيين والآسيويين وغيرهم من الجماعات. إن تاريخ هذه الأمة العنصري ليس تاريخًا سعيدًا ويجب علينا أن نكون أفضل.

جزيرة إليسمهاجرون

أسس الولايات المتحدة مهاجرون من جنسيات وأعراق مختلفة. لم يكن الهدف الذي وَحَّدَهُم هو تأسيس دين معين أو مواصلة الحياة حسب أي من الثقافات المتنوعة أو الولاءات القبلية للبلدان القديمة. سعى جيلنا المؤسس إلى الوحدة من خلال دستور وقوانين جديدة. هذا لا يعني أن الوثائق التي توحدنا أو أن فهم معانيها عندئذ كان كاملا. أظهر تاريخ القرنين الأولين للولايات المتحدة الحاجة إلى العديد من التحسينات ، مثل ضرورة حقوق التصويت للمرأة ، وأيضا، على وجه الخصوص، إلغاء العبودية والتأكيد على أن الذين استُعبِدوا يجب أن يحصلوا على كل ما يجعل حريتهم ممكنة.

ذكّرنا مؤخرًا اثنان من علماء جامعة ييل بما يلي:

"رغم كل عيوبها فإن الولايات المتحدة مهيأة بشكل فريد لتوحيد مجتمع متنوع ومنقسم. ...

"... فمواطنوها ليسوا مضطرين للاختيار بين الهوية الوطنية والتعددية الثقافية. يمكن للأمريكيين الحصول على كليهما. لكن المفتاح هو الولاء للدستور . علينا أن نظل متحدين بالدستور وبواسطته، بغض النظر عن خلافاتنا الأيديولوجية ". ١٣

قبل عدة سنوات، وقدم وزير الخارجية البريطاني المشورة العظيمة التالية خلال نقاش في مجلس العموم: "ليس لنا حلفاء دائمون وليس لنا أعداء أزليون. لدينا المصالح وهي دائمة وأزلية، وواجبنا هو أن نتابع هذه المصالح".١٤

وهذا سبب دنيوي جيد لاتباع المصالح "الدائمة والأزلية". وبالإضافة إلى ذلك، فإن عقيدة كنيسة الرب تعلمنا أن واحدا من المصالح الأزلية التي ينبغي أن توجهنا وهي تعاليم مخلصنا الذي ألهم دستور الولايات المتحدة والقوانين الأساسية لكثير من بلداننا. الولاء للقانون القائم - وليس الولاء لـ "الحلفاء" المؤقتين هي أفضل طريقة لمحبة خصومنا وأعدائنا في سعينا إلى الوحدة في التنوع .

إن المعرفة بأننا جميعًا أبناء الله يعطينا رؤية إلهية عن قيمة كل البشر الآخرين والإرادة والقدرة على الارتقاء فوق التحيز والعنصرية . على مدى سنوات عديدة من العيش في ولايات مختلفة في جميع إرجاء هذه البلاد، علمني الرب أنه من الممكن ليس فقط طاعة قوانين هذه الأمة والسعي لتحسينها ، ولكن أيضًا أن نحب خصومنا وأعداءنا. هذا ليس بالأمر السهل ، ولكنه ممكن بمساعدة من ربنا يسوع المسيح . لقد منحنا هذه الوصية بأن نحب، ووعدنا بالحصول على عونه عندما نسعى لتنفيذها. أشهد أننا محبوبون من الله وأننا سنحصل على العون من أبينا السماوي وابنه يسوع المسيح. باسم يسوع المسيح، آمين.


ملاحظات

  1. راجع أيضاً لوقا ٦: ٢٧-٢٨، ٣٠.

  2. GordonB. Hinckley, “The Healing Power of Christ,” Ensign, Nov. 1988, 59; see also Teachings of GordonB. Hinckley (1997), 230.

  3. راجع أيضاً المبادئ والعهود ٦: ٥.

  4. راجع أيضًا متى ٢٢: ٢١ ؛ مرقس ١٢: ١٧.

  5. ThomasS. Monson, “School Thy Feelings, O My Brother,” Liahona, Nov. 2009, 68.

  6. راجع Becky and Bennett Borden, “Moving Closer: Loving as the Savior Did,” Ensign, Sept. 2020, 24.

  7. جوزف سميث، في تاريخ الكنيسة،3: ٥: ٥١٧. وبالمثل ، قال مارتن لوثر كنج. (1929-1968): "الرد على العنف بالعنف يضاعف العنف ، ويضيف ظلامًا أعمق إلى ليلة خالية أصلا من النجوم. الظلام لا يمكنه طرد الظلام؛ النور فقط يمكنه فعل ذلك. لا يمكن للكراهية طرد الكراهية. الحب فقط يستطيع فعل ذلك "(“Where Do We Go from Here: Chaos or Community?” [2010], -65).

  8. Teachings of Presidents of the Church: HowardW. Hunter (2015), 263.

  9. RussellM. Nelson, “Blessed Are the Peacemakers,” Liahona, Nov. 2002, 41; see also Teachings of RussellM. Nelson (2018), 83.

  10. راجع “A House Divided,” The Economist, Sept.5, 2020, 17–20.

  11. TheresaA. Dear, “America’s Tipping Point: 7 Ways to Dismantle Racism,” Deseret News, June7, 2020, A1.

  12. أبراهام لنكولن ، العنوان في صالة الشباب للشباب ، سبرينغفيلد ، إلينوي ، ٢٧ كانون أول/يناير ١٨٣٨; الاقتباس من John Bartlett, Bartlett’s Familiar Quotations (2012), 444.

  13. Amy Chua and Jed Rubenfeld, “The Threat of Tribalism,” Atlantic, Oct. 2018, 81, theatlantic.com.

  14. تصريحات هنري جون تمبل ، فيسكونت بالمرستون ، في مجلس العموم الاقتباس من Bartlett, Bartlett’s Familiar Quotations, 392؛ التشديد مضاف